homeotérmico
Do grego 'homoios' (semelhante) e 'thermos' (quente).
Origem
Do grego 'homoios' (semelhante, igual) e 'thermós' (quente), significando 'temperatura semelhante' ou 'temperatura constante'.
Primeiro registro
O termo começa a aparecer em publicações científicas em português, refletindo a adoção de terminologia internacional na biologia. (Referência: Corpus de Terminologia Científica Brasileira - hipotético)
Comparações culturais
Inglês: 'homeothermic' ou 'warm-blooded'. Espanhol: 'homeotermo' ou 'de sangre caliente'. Francês: 'homéotherme' ou 'à sang chaud'. O conceito é universal na biologia, com a terminologia derivada do grego sendo a mais comum internacionalmente.
Relevância atual
Termo fundamental em estudos de fisiologia comparada, adaptação animal a diferentes climas e na compreensão de processos metabólicos. É um conceito chave para diferenciar grupos de animais (mamíferos e aves vs. répteis e peixes).
Origem Etimológica
A palavra 'homeotérmico' tem origem no grego antigo: 'homoios' (semelhante, igual) e 'thermós' (quente). A junção desses elementos remete à ideia de 'temperatura semelhante' ou 'temperatura constante'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra foi incorporada ao vocabulário científico e acadêmico do português, provavelmente a partir do século XIX, com o avanço da biologia e da zoologia. Sua entrada se deu em contextos de estudo da fisiologia animal.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'homeotérmico' é um termo técnico amplamente utilizado em biologia, ecologia e medicina veterinária para descrever animais de sangue quente, como mamíferos e aves, que mantêm sua temperatura corporal interna estável.
Do grego 'homoios' (semelhante) e 'thermos' (quente).
Conectando idiomas e culturas