imortalidade
Do latim 'immortalitas, -atis'.
Origem
Do latim 'immortalitas', formado por 'in-' (não) e 'mortalis' (mortal), significando a qualidade de não morrer.
Mudanças de sentido
Predominantemente associada à vida eterna e à divindade no contexto religioso.
Passa a incluir a ideia de fama e legado duradouro através das obras humanas.
Amplia-se para discussões sobre longevidade extrema, avanços biotecnológicos e a busca por formas de transcender a morte física, incluindo a imortalidade digital.
A busca por 'imortalidade' na atualidade se manifesta em debates sobre criogenia, inteligência artificial capaz de simular personalidades e a extensão radical da vida humana através da ciência. O conceito, antes estritamente teológico ou filosófico, ganha contornos tecnológicos e especulativos.
Primeiro registro
Registros em textos religiosos e filosóficos em português medieval, refletindo o uso herdado do latim.
Momentos culturais
Explorado na literatura romântica, frequentemente associado a amores eternos e à busca por transcendência.
Tema recorrente na ficção científica, explorando as implicações éticas e sociais da imortalidade.
Presente em discussões sobre transumanismo, inteligência artificial e o futuro da humanidade.
Vida emocional
Associada a anseios profundos pela continuidade, legado e transcendência, mas também a medos existenciais e à finitude humana.
Vida digital
Termo frequentemente buscado em contextos de filosofia, religião, ficção científica e debates sobre o futuro da tecnologia.
Presente em discussões sobre 'imortalidade digital' e a preservação da consciência online.
Representações
Personagens imortais são um tropo comum em filmes e séries de fantasia, ficção científica e drama, explorando as consequências de viver para sempre.
Comparações culturais
Inglês: 'Immortality' carrega significados semelhantes, desde a vida eterna religiosa até a fama póstuma e a longevidade tecnológica. Espanhol: 'Inmortalidad' possui um espectro de significados análogo, com forte base na tradição religiosa e filosófica, e crescente debate sobre aspectos científicos. Francês: 'Immortalité' abrange conceitos religiosos, filosóficos e a busca pela glória e legado.
Relevância atual
A palavra 'imortalidade' mantém sua relevância como um conceito liminar entre a filosofia, a religião e a ciência. Na atualidade, é impulsionada por avanços em biotecnologia, inteligência artificial e pela busca transumanista por estender a vida humana indefinidamente ou preservar a consciência após a morte física.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'immortalitas', substantivo abstrato de 'immortalis', que significa 'que não morre'. 'Im-' (não) + 'mortalis' (mortal).
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'imortalidade' entra no vocabulário português, herdada do latim, provavelmente através do latim vulgar. No período medieval, o conceito era fortemente ligado a ideias religiosas e filosóficas sobre a vida após a morte e a divindade.
Renascimento e Iluminismo
Durante o Renascimento, o interesse pela perenidade da fama e da obra humana ganha destaque, associando 'imortalidade' à glória póstuma. No Iluminismo, o conceito pode ser explorado em discussões sobre a natureza humana e a busca por um legado duradouro.
Era Moderna e Contemporânea
A palavra 'imortalidade' continua a ser um tema central na filosofia, teologia e literatura. Na era moderna, ganha novas conotações com o avanço científico e a especulação sobre a extensão da vida humana ou a preservação da consciência.
Do latim 'immortalitas, -atis'.
Conectando idiomas e culturas