Palavras

implantarem

Derivado de 'implantar', do latim 'implantare'.

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'implantare', significando 'plantar em', 'introduzir', 'fixar'. Composto por 'in-' (em) e 'plantare' (plantar).

Mudanças de sentido

Idade Média - Renascimento

Sentido inicial de introduzir, estabelecer, fixar algo em um local ou sistema.

Século XIX - Atualidade

Expansão para contextos técnicos e científicos, como medicina, tecnologia e direito, mantendo o sentido de introdução e estabelecimento, mas com maior especificidade.

O uso em medicina, por exemplo, adquiriu uma conotação específica de inserção de um corpo estranho ou artificial para fins terapêuticos ou estéticos. Em tecnologia, refere-se à instalação e configuração de softwares ou hardwares. No âmbito jurídico e administrativo, significa a efetivação e aplicação de normas ou políticas.

Primeiro registro

Período não especificado em RAG

Registros do verbo 'implantar' e suas conjugações em textos formais e técnicos a partir do período de consolidação do português moderno.

Momentos culturais

Século XX - Atualidade

A popularização de procedimentos médicos estéticos e a revolução tecnológica trouxeram a palavra 'implantarem' para o cotidiano, frequentemente em discussões sobre avanços científicos e corporais.

Comparações culturais

Inglês: 'to implement' (implementar, executar), 'to implant' (implantar, fixar). Espanhol: 'implementar' (implementar, executar), 'implantar' (implantar, fixar). Francês: 'implanter' (implantar, estabelecer). Italiano: 'impiantare' (implantar, estabelecer).

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'implantarem' mantém sua relevância em contextos formais e técnicos, sendo essencial para descrever ações de introdução, estabelecimento e instalação em diversas áreas do conhecimento e da prática humana, desde a medicina e tecnologia até a administração e legislação.

Origem Etimológica e Latim

Deriva do verbo latino 'implantare', que significa 'plantar em', 'introduzir', 'fixar'. O prefixo 'in-' (em) combinado com 'plantare' (plantar).

Entrada no Português e Primeiros Usos

A palavra 'implantar' e suas conjugações, como 'implantarem', foram incorporadas ao vocabulário português, provavelmente a partir do latim vulgar, com o sentido de introduzir ou estabelecer algo, especialmente em contextos mais formais ou técnicos.

Uso Moderno e Contemporâneo

O verbo 'implantarem' é amplamente utilizado em diversos campos, como medicina (implantes dentários, mamários), tecnologia (implantação de sistemas), direito (implantação de leis) e negócios (implantação de estratégias).

implantarem

Derivado de 'implantar', do latim 'implantare'.

PalavrasConectando idiomas e culturas