inane

Do latim 'inānis', com significados de vazio, sem conteúdo, vão, fútil, insípido.

A palavra 'inane' foi incorporada ao léxico português, preservando em grande parte seu sentido latino de vazio ou falta de conteúdo.

O uso de 'inane' consolidou-se em registros formais e literários, referindo-se a algo desprovido de significado, importância ou substância.

Em textos filosóficos, literários ou críticos, 'inane' é empregado para qualificar discursos vazios, ambições fúteis ou existências sem propósito.

Registros em textos literários e gramaticais a partir do período de consolidação da língua portuguesa.

Presença em obras literárias que exploravam a crítica social e a condição humana, utilizando 'inane' para descrever a superficialidade de certos costumes ou pensamentos.

Utilizada em ensaios filosóficos e críticos para discutir a falta de sentido em certas correntes de pensamento ou manifestações artísticas.

Inglês: 'inane' (mantém o sentido de vazio, sem inteligência ou seriedade). Espanhol: 'inane' (semelhante ao português e inglês, significando vazio, vão, sem substância). Francês: 'inane' (com o mesmo sentido de vazio, fútil).

A palavra 'inane' mantém sua relevância em discursos que buscam criticar a superficialidade, a falta de profundidade ou o vazio de conteúdo em diversas esferas, como a comunicação, a política e a cultura contemporânea. É uma palavra de registro formal, raramente usada na linguagem coloquial.