indisputável
Do latim 'indisputabilis'.
Origem
Do latim 'indisputabilis', significando 'que não se pode disputar', 'incontestável'.
Mudanças de sentido
A palavra entra no vocabulário português com o sentido literal de 'incontestável', 'irrefutável', sem grandes desvios semânticos.
O sentido permanece estável, sendo empregada em contextos que exigem clareza e ausência de controvérsia.
Em 4_lista_exaustiva_portugues.txt, a palavra é classificada como 'Palavra formal/dicionarizada', indicando sua estabilidade semântica e uso em registros mais cultos ou técnicos.
Primeiro registro
Registros formais em textos jurídicos e literários a partir do século XVI, com uso consolidado em séculos posteriores.
Momentos culturais
Frequente em debates filosóficos e políticos para afirmar verdades consideradas absolutas ou princípios fundamentais.
Utilizada em discursos científicos e jurídicos para estabelecer fatos comprovados e decisões finais.
Comparações culturais
Inglês: 'indisputable' (mesma origem latina e sentido). Espanhol: 'indiscutible' (mesma origem latina e sentido). Francês: 'indiscutable' (mesma origem latina e sentido).
Relevância atual
A palavra mantém sua relevância em discussões que buscam estabelecer fatos concretos e argumentos sólidos, especialmente em áreas como direito, ciência e jornalismo investigativo.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'indisputabilis', formado por 'in-' (não) e 'disputabilis' (disputável), que por sua vez vem de 'disputare' (discutir, debater).
Entrada no Português
A palavra 'indisputável' surge no português como um termo formal, mantendo o sentido original de algo que não pode ser contestado ou debatido.
Uso Contemporâneo
Mantém seu significado formal, sendo utilizada em contextos jurídicos, acadêmicos e argumentativos para denotar certeza e irrefutabilidade.
Do latim 'indisputabilis'.
Conectando idiomas e culturas