individuo
Do latim 'individuus', que significa 'indivisível'.
Origem
Do latim 'individuus', significando 'indivisível', 'único', 'singular'.
Mudanças de sentido
Sentido de unidade singular, indivisível, referindo-se a um ser único.
Ênfase em contextos filosóficos (unidade de uma espécie) e jurídicos (pessoa como ente singular). Início da conotação de autonomia e singularidade com o Romantismo.
Ampliou-se para abranger a distinção e particularidade de cada pessoa em relação ao coletivo, com uso em diversas áreas do conhecimento e no discurso cotidiano.
Primeiro registro
A entrada da palavra no português remonta a este período, consolidando-se em textos literários e acadêmicos.
Momentos culturais
A valorização do 'eu' e da subjetividade no Romantismo reforçou o uso da palavra 'indivíduo' para destacar a singularidade e a experiência pessoal.
Em debates sobre direitos civis e individualismo, a palavra tornou-se central para discutir a relação entre o ser e a sociedade.
Conflitos sociais
O debate entre individualismo e coletivismo frequentemente utiliza a palavra 'indivíduo' para demarcar posições em conflitos sociais e políticos.
Vida emocional
A palavra carrega um peso de autonomia e responsabilidade, podendo evocar tanto a liberdade de ser quanto a solidão do isolamento.
Vida digital
Termo comum em discussões online sobre direitos, privacidade, autoajuda e pertencimento a grupos, frequentemente contrastado com 'coletivo' ou 'massa'.
Representações
Presente em narrativas que exploram a jornada do herói, a busca por identidade e a luta contra sistemas opressores, onde o 'indivíduo' se destaca ou é oprimido.
Comparações culturais
Inglês: 'individual' (mesma origem latina, uso similar em filosofia, sociologia e cotidiano). Espanhol: 'individuo' (idêntica origem e uso). Francês: 'individu' (mesma raiz latina, com nuances filosóficas e sociais).
Relevância atual
A palavra 'indivíduo' permanece central em debates sobre direitos humanos, liberdade de expressão, identidade pessoal e a complexa relação entre o ser e a sociedade, sendo um termo formal e dicionarizado.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'individuus', que significa 'indivisível', 'único'. A palavra entrou no português através do latim, possivelmente via o espanhol 'individuo', mantendo o sentido de unidade singular.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX — Uso predominante em contextos filosóficos e jurídicos para designar a unidade de uma espécie ou a pessoa como ente singular perante a lei. No século XIX, com o advento do Romantismo e do individualismo, a palavra ganha contornos mais subjetivos, referindo-se à singularidade e à autonomia do ser.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — A palavra 'indivíduo' consolida-se em diversas áreas: sociologia, psicologia, política e cotidiano. Mantém o sentido de unidade, mas também enfatiza a distinção e a particularidade de cada pessoa em relação ao coletivo. O termo é formal e dicionarizado, encontrado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.
Do latim 'individuus', que significa 'indivisível'.
Conectando idiomas e culturas