ingerirem

Do latim 'ingerere'.

Origem

Latim

Do verbo latino 'ingerere', significando 'levar para dentro', 'introduzir', 'colocar em'. Composto por 'in-' (em, para dentro) e 'gerere' (carregar, portar, conduzir).

Mudanças de sentido

Latim/Idade Média

Sentido original de 'introduzir no corpo', especialmente alimentos ou bebidas.

Séculos XV-Atualidade

Mantém o sentido de 'tragar' ou 'consumir por via oral', sendo um termo formal e técnico.

A palavra 'ingerirem' é a forma conjugada que denota a ação de consumir, mantendo seu significado primário ao longo dos séculos sem grandes ressignificações semânticas em seu núcleo.

Primeiro registro

Idade Média

Registros em textos médicos, religiosos e literários em português antigo, refletindo o uso do latim.

Momentos culturais

Séculos XV-XIX

Presente em tratados médicos e descrições de rituais alimentares na literatura.

Século XX

Uso em manuais de nutrição e saúde pública, enfatizando a importância do que se ingere.

Comparações culturais

Inglês: 'to ingest' (formal, similar). Espanhol: 'ingerir' (formal, idêntico em forma e sentido). Francês: 'ingérer' (formal, similar). Italiano: 'ingerire' (formal, similar).

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'ingerirem' mantém sua relevância em contextos formais, especialmente na área da saúde, nutrição e ciência. É um termo técnico que descreve o ato fisiológico de consumir substâncias, sem conotações emocionais ou gírias associadas.

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do verbo latino 'ingerere', que significa 'levar para dentro', 'introduzir', 'colocar em'. Composto por 'in-' (em, para dentro) e 'gerere' (carregar, portar, conduzir).

Entrada no Português e Uso Medieval

Idade Média - A palavra 'ingerir' e suas formas conjugadas, como 'ingerirem', entram no vocabulário português, mantendo o sentido original de introduzir algo no corpo, especialmente alimentos ou bebidas. O uso era formal e ligado a descrições de atos fisiológicos ou médicos.

Consolidação e Uso Formal

Séculos XV-XIX - A palavra se consolida no português formal, aparecendo em textos literários, religiosos e científicos. O sentido de 'tragar' ou 'consumir' por via oral se mantém predominante. A forma 'ingerirem' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo, ou a segunda pessoa do plural do imperativo, indicando uma ação desejada ou comandada.

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Século XX - Atualidade - 'Ingerirem' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos médicos, nutricionais, científicos e em linguagem culta. Seu uso é estritamente ligado ao ato de consumir alimentos ou substâncias. A palavra 'ingerirem' (palavra formal/dicionarizada) é encontrada em corpus linguísticos.

ingerirem

Do latim 'ingerere'.

PalavrasConectando idiomas e culturas