Palavras

integridade

Do latim integritate.

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'integritatem', derivado de 'integer', significando inteiro, completo, não tocado, puro.

Mudanças de sentido

Idade Média - Renascimento

Mantém o sentido de 'estado de ser inteiro' e começa a adquirir conotações de pureza e retidão moral.

Séculos XVII - XIX

Fortalece o sentido de integridade moral, honestidade e retidão de caráter, tornando-se um valor social e ético.

Neste período, a integridade passa a ser um pilar em discussões sobre virtude cívica e caráter pessoal, contrastando com a corrupção e a duplicidade.

Século XX - Atualidade

Expande o uso para contextos técnicos e de segurança, como 'integridade de dados' e 'integridade física', além de manter o sentido moral e ético.

A integridade em sistemas informáticos refere-se à precisão e consistência dos dados ao longo de seu ciclo de vida. No âmbito moral, continua sendo um ideal buscado em lideranças e na vida pública.

Primeiro registro

Idade Média

Registros em textos antigos e medievais em português já utilizam o termo com seus sentidos primários de totalidade e pureza.

Momentos culturais

Séculos XVII - XIX

Presente em tratados filosóficos e éticos que discutem virtudes e o bom caráter.

Século XX

Frequentemente invocada em discursos políticos e jurídicos, especialmente em contextos de escândalos e debates sobre ética pública.

Atualidade

Tornou-se um termo chave em discussões sobre 'compliance' e governança corporativa, além de ser um ideal em movimentos sociais por justiça e transparência.

Conflitos sociais

Século XX - Atualidade

A falta de integridade (corrupção, desonestidade) é frequentemente o cerne de protestos e escândalos políticos e empresariais.

Vida emocional

Séculos XVII - XIX

Associada a sentimentos de respeito, admiração e confiança em relação a indivíduos íntegros.

Atualidade

Carrega um peso positivo, sendo um ideal a ser alcançado e um critério de julgamento moral e profissional. A ausência dela gera desconfiança e repúdio.

Vida digital

Atualidade

Termo recorrente em artigos sobre ética em negócios, segurança da informação e em debates sobre a conduta de figuras públicas nas redes sociais. Usada em hashtags como #integridade e #ética.

Representações

Século XX - Atualidade

Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente são retratados como íntegros ou como tendo perdido sua integridade, servindo como arquétipos morais.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'Integrity' (mesma origem latina, com usos similares em ética, moral e sistemas). Espanhol: 'Integridad' (idêntico em origem e uso principal). Francês: 'Intégrité' (compartilha a raiz latina e os significados). Alemão: 'Integrität' (também de origem latina, com aplicação em ética e sistemas).

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'integridade' mantém sua alta relevância em discussões sobre ética, governança, segurança de dados e conduta pessoal e profissional. É um valor fundamental em sociedades que buscam transparência e confiabilidade.

Origem Etimológica

Deriva do latim 'integritatem', substantivo de 'integer', que significa inteiro, completo, intacto. Remonta à ideia de totalidade e ausência de partes faltantes ou danificadas.

Entrada no Português

A palavra 'integridade' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de 'estado do que é inteiro' e desenvolvendo conotações morais e éticas.

Consolidação de Sentidos

O termo se estabelece com força nos discursos filosóficos, jurídicos e morais, referindo-se à retidão, honestidade e à qualidade de ser íntegro, tanto em sentido físico quanto moral.

Uso Contemporâneo

A palavra 'integridade' é amplamente utilizada em contextos formais, como na política, no direito e nos negócios, para descrever a conduta ética e a confiabilidade. Também aparece em discussões sobre segurança de dados e sistemas.

integridade

Do latim integritate.

PalavrasConectando idiomas e culturas