inteligiveis

Do latim 'intelligibilis', particípio presente do verbo 'intelligere' (entender, compreender). O radical 'intelligere' é formado por 'inter' (entre) e 'legere' (ler, escolher), sugerindo a ideia de discernir, de captar o que está entre as linhas.

Sentido primário de 'capaz de ser entendido', 'compreensível'.

Em filosofia, 'inteligível' pode se referir ao mundo das ideias ou das formas, em contraste com o mundo sensível e material. Algo inteligível é apreendido pela razão, não pelos sentidos.

Mantém o sentido de compreensível, claro, que pode ser captado pela mente. Usado para qualificar discursos, explicações, argumentos, sons, etc.

Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português antigo. A palavra se consolida no vocabulário português a partir do século XIV em textos literários e religiosos.

A distinção entre o mundo sensível e o mundo inteligível é central em pensadores como Platão e Aristóteles, e posteriormente em Kant, influenciando o uso filosófico do termo.

A valorização da razão e da clareza torna a palavra 'inteligível' relevante em discussões sobre educação, ciência e discurso público.

Inglês: 'intelligible' (mesma origem latina, sentido similar de compreensível). Espanhol: 'inteligible' (mesma origem latina, sentido similar de compreensível). Francês: 'intelligible' (mesma origem latina, sentido similar). Alemão: 'verständlich' (compreensível) ou 'intelligibel' (termo mais técnico/filosófico).

A palavra 'inteligível' mantém sua relevância em contextos formais, acadêmicos e técnicos, onde a clareza e a capacidade de compreensão são essenciais. É um termo fundamental em discussões sobre comunicação, educação e filosofia.