Palavras

interregno

Do latim 'interregnum'.

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'interregnum', significando o período entre o fim de um reinado e o início do seguinte, quando o poder era exercido por um interrex.

Mudanças de sentido

Antiguidade Clássica - Atualidade

O sentido primário de 'período de vacância de poder soberano' permaneceu estável, mas o termo pode ser aplicado metaforicamente a qualquer intervalo entre dois períodos de atividade ou controle.

Embora o uso principal seja político-histórico, 'interregno' pode descrever um hiato em qualquer sucessão, como em uma liderança empresarial ou até mesmo em um período de inatividade criativa.

Primeiro registro

Idade Média

Registros em latim medieval indicam o uso do termo em crônicas e documentos históricos relacionados a sucessões monárquicas.

Século XVI

Primeiros registros documentados em português, possivelmente em crônicas históricas ou tratados políticos.

Momentos culturais

Período Imperial Brasileiro

O termo 'interregno' foi relevante para descrever os períodos de vacância do trono imperial, especialmente durante a menoridade de D. Pedro II.

História Política Brasileira

Utilizado em discussões sobre transições de poder, como o período entre o fim de um governo e o início de outro, ou em momentos de crise institucional.

Comparações culturais

Inglês: 'interregnum', com o mesmo sentido etimológico e de uso. Espanhol: 'interregno', idêntico em forma e significado. Francês: 'interrègne', também com a mesma raiz e aplicação. Alemão: 'Interregnum', mantendo a origem latina e o significado político-histórico.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'interregno' continua a ser utilizada em contextos formais, especialmente em análises políticas e históricas, para descrever períodos de transição ou ausência de liderança estabelecida. Sua presença é mais comum em textos acadêmicos e jornalísticos de cunho analítico.

Origem Etimológica Latina

Deriva do latim 'interregnum', composto por 'inter' (entre) e 'regnum' (reinado), significando literalmente 'entre reinados'.

Entrada no Português

A palavra 'interregno' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de um período de vacância de poder, especialmente em monarquias.

Uso Formal e Dicionarizado

Mantém-se como um termo formal, presente em dicionários e utilizado em contextos históricos, políticos e jurídicos para descrever intervalos de governo.

interregno

Do latim 'interregnum'.

PalavrasConectando idiomas e culturas