intersetorial

Composta pelo prefixo latino 'inter-' (entre) e pelo substantivo 'sector' (corte, divisão, parte). A formação é análoga a termos em outras línguas românicas e germânicas que descrevem relações entre divisões.

Inicialmente, o termo era restrito a contextos acadêmicos e de planejamento governamental, descrevendo a necessidade de articulação entre ministérios ou departamentos.

Com o avanço das teorias de gestão e políticas públicas, o conceito se expandiu para incluir a colaboração entre o setor público, o setor privado e o terceiro setor (ONGs, associações).

O sentido se consolida como a articulação e cooperação entre diferentes áreas ou esferas de atuação para atingir objetivos comuns, superando a visão fragmentada.

A palavra 'intersetorial' passou a ser um jargão comum em editais de financiamento, planos de governo e relatórios de impacto social, indicando uma abordagem integrada e colaborativa.

Difícil precisar um registro único, mas o uso se intensifica em publicações técnicas e documentos governamentais a partir dos anos 1960-1970, em linha com o desenvolvimento de modelos de gestão pública e planejamento social.

A ascensão de modelos de governança e a ênfase na participação social impulsionaram o uso do termo em debates sobre políticas públicas e desenvolvimento sustentável.

O termo se torna central em discussões sobre a Agenda 2030 da ONU e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), que demandam abordagens intersetoriais para enfrentar desafios complexos como pobreza, saúde e meio ambiente.

Inglês: 'intersectoral' ou 'cross-sectoral', com uso similar em políticas públicas e gestão. Espanhol: 'intersectorial', também empregado em contextos de administração pública e desenvolvimento social. Francês: 'intersectoriel', com aplicação semelhante. Alemão: 'sektorenübergreifend', que significa 'transcendendo setores'.

A palavra 'intersetorial' é fundamental para descrever a necessidade de colaboração e integração em um mundo cada vez mais complexo, onde problemas sociais, econômicos e ambientais exigem soluções multifacetadas e coordenadas entre diferentes atores e áreas de conhecimento. É um termo chave em planejamento estratégico, gestão de projetos sociais e formulação de políticas públicas eficazes.