Nós juntávamos os cacos do vaso com cuidado.

Eles juntávamos selos raros em seus álbuns.

Opposite of joining, indicating the action of parting.

The form 'we joined' is the simple past tense of the verb 'to join'. This tense is used to describe actions that were completed at a specific point in the past. The verb 'join' can have various meanings, such as physically connecting, becoming a member of something, or participating in an activity.

Description of the action of connecting physical objects.

Indicates becoming a member of a group or organization.

Synonym for 'we joined' in the sense of bringing together or connecting.

Used when referring to the link between two points or elements.

Opuesto de juntar, indicando la acción de separar.

La forma 'we joined' es el pasado simple del verbo 'to join'. Este tiempo verbal se usa para describir acciones completadas en un momento específico del pasado. El verbo 'join' puede tener varios significados, como conectar físicamente, hacerse miembro de algo o participar en una actividad.

Descripción de la acción de conectar objetos físicos.

Indica la adhesión a un grupo u organización.

Sinónimo de 'we joined' en el sentido de unir o conectar.

Se usa al referirse a la unión entre dos puntos o elementos.

Oposto de juntar, indicando a ação de separar.

A forma 'we joined' é o passado simples do verbo 'to join'. Este tempo verbal é usado para descrever ações concluídas em um momento específico no passado. O verbo 'join' pode ter vários significados, como conectar fisicamente, tornar-se membro de algo, ou participar de uma atividade.

Descrição da ação de conectar objetos físicos.

Indica a adesão a um grupo ou organização.

Sinônimo para 'we joined' no sentido de unir ou conectar.

Usado quando se refere à ligação entre dois pontos ou elementos.

Direct opposite of joining, in the sense of disuniting.

Indicates the action of splitting something apart.

The past imperfect tense 'uníamos' describes continuous or habitual actions in the past, or actions that were in progress when another occurred. It is often used to describe past settings, habits, or states. The first-person plural conjugation ('we') indicates that the subject of the action is the speaker and a group to which they belong.

Indicates the action of meeting or associating with other people in the past.

Describes the action of connecting elements to form a whole.

Direct synonym for 'we joined' in the sense of connecting.

Emphasizes the act of bringing people together.

Opuesto directo de unir, en el sentido de desunir.

Indica la acción de deshacer una unión.

El pretérito imperfecto del indicativo 'uníamos' describe acciones continuas o habituales en el pasado, o acciones que estaban en curso cuando ocurrió otra. Se usa frecuentemente para describir escenarios, hábitos o estados pasados. La conjugación en primera persona del plural ('nosotros') indica que el sujeto de la acción es el propio hablante y un grupo al que pertenece.

Indica la acción de encontrarse o asociarse con otras personas en el pasado.

Describe la acción de conectar elementos para formar un todo.

Sinónimo directo de 'uníamos' en el sentido de conectar.

Oposto direto de unir, no sentido de desunir.

O pretérito imperfeito do indicativo 'uníamos' descreve ações contínuas ou habituais no passado, ou ações que estavam em andamento quando outra ocorreu. É frequentemente usado para descrever cenários, hábitos ou estados passados. A conjugação na primeira pessoa do plural ('nós') indica que o sujeito da ação é o próprio falante e um grupo ao qual pertence.

Indica a ação de encontrar ou associar-se a outras pessoas no passado.

Descreve a ação de conectar elementos para formar um todo.

Sinônimo direto para 'uníamos' no sentido de conectar.

The past imperfect tense 'juntávamos' describes continuous or habitual actions in the past, or actions that were in progress when another occurred. It is often used to describe past settings, habits, or states. The first-person plural conjugation ('we') indicates that the subject of the action is the speaker and a group to which they belong.

Describes a past habit of bringing people together.

Describes the action of uniting elements to form a whole.

Direct synonym for 'juntávamos' in the sense of connecting.

Opuesto directo de juntar, en el sentido de desunir.

El pretérito imperfecto del indicativo 'juntávamos' describe acciones continuas o habituales en el pasado, o acciones que estaban en curso cuando ocurrió otra. Se usa frecuentemente para describir escenarios, hábitos o estados pasados. La conjugación en primera persona del plural ('nosotros') indica que el sujeto de la acción es el propio hablante y un grupo al que pertenece.

Describe un hábito pasado de reunir personas.

Describe la acción de unir elementos para formar un todo.

Sinónimo directo de 'juntávamos' en el sentido de conectar.

Oposto direto de juntar, no sentido de desunir.

O pretérito imperfeito do indicativo 'juntávamos' descreve ações contínuas ou habituais no passado, ou ações que estavam em andamento quando outra ocorreu. É frequentemente usado para descrever cenários, hábitos ou estados passados. A conjugação na primeira pessoa do plural ('nós') indica que o sujeito da ação é o próprio falante e um grupo ao qual pertence.

Refere-se a um hábito passado de reunir pessoas.

Descreve a ação de unir elementos para formar um todo.

Sinônimo direto para 'juntávamos' no sentido de conectar.

Século XII-XIII — O verbo 'juntar' deriva do latim 'iunctare', um intensivo de 'iungere' (unir, ligar). A forma 'juntávamos' é a conjugação da 1ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação habitual ou contínua no passado.

Séculos XIV-XVI — A forma 'juntávamos' já estava estabelecida no português arcaico, refletindo a estrutura verbal herdada do latim vulgar. Era usada em registros literários e cotidianos para descrever ações passadas conjuntas.

Séculos XVII-Atualidade — A forma 'juntávamos' mantém seu uso gramatical padrão, descrevendo ações passadas que ocorriam de forma contínua ou repetida. Sua frequência varia com o contexto, mas a estrutura é estável.

Inglês: A forma correspondente seria 'we used to gather' ou 'we were gathering', indicando uma ação habitual ou contínua no passado. Espanhol: 'nos juntábamos' ou 'solíamos juntarnos', com o mesmo sentido de ação passada habitual ou em progresso. Francês: 'nous nous reunissions' ou 'nous avions l'habitude de nous réunir'.

Presente em obras literárias que narram o cotidiano, a vida familiar e social, descrevendo ações passadas conjuntas de personagens. Ex: 'Nós juntávamos lenha para o fogão todos os dias.'

Utilizada em letras de canções para evocar nostalgia, memórias de infância ou de relacionamentos passados. Ex: 'Lembram quando juntávamos os amigos para brincar?'

O sentido primário de 'unir', 'agregar', 'reunir' se manteve estável. A forma 'juntávamos' sempre denotou uma ação passada, contínua ou habitual, de pessoas unindo-se ou reunindo-se.

Deriva do latim 'iunctare', intensivo de 'iungere', que significa unir, ligar, juntar. A forma 'juntávamos' é a conjugação da 1ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Registros em crônicas e documentos administrativos da época já utilizavam formas conjugadas do verbo juntar, incluindo o pretérito imperfeito, indicando a presença da forma 'juntávamos' em textos formais e informais.

A forma 'juntávamos' é gramaticalmente correta e amplamente utilizada no português brasileiro, especialmente em contextos narrativos que remetem ao passado. Sua relevância reside na sua função gramatical de descrever ações passadas contínuas ou habituais, evocando memórias e narrativas.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

juntávamos

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Latina e Formação do Verbo

Consolidação no Português

Uso Moderno e Contemporâneo