literatura

Do latim 'litteratura', derivado de 'littera' (letra).

Origem

Latim

Deriva do latim 'litteratura', que por sua vez vem de 'littera' (letra). Originalmente, referia-se a qualquer escrito, documento ou conjunto de letras.

Mudanças de sentido

Latim Medieval

Conjunto de escritos, conhecimento geral transmitido pela escrita.

Séculos XV-XVI

Mantém o sentido de conjunto de escritos, mas começa a se distinguir de 'letras' como alfabetização.

Séculos XVIII-XIX

Expansão para incluir a arte da escrita, expressão estética, crítica literária e o conceito de cânone.

Século XX-Atualidade

Abrange ficção, poesia, drama, ensaio, literatura digital e estudos acadêmicos formais. É uma palavra formal e dicionarizada.

O uso contemporâneo em português brasileiro é amplo, englobando desde a literatura clássica até as novas mídias e formas de escrita criativa. O termo é central em cursos universitários, editoras e debates culturais.

Primeiro registro

Séculos XV-XVI

Registros em textos portugueses da época indicam o uso da palavra com o sentido de conjunto de escritos e saber.

Momentos culturais

Século XIX

Romantismo no Brasil: florescimento da literatura nacional, com autores como Gonçalves Dias e José de Alencar, consolidando a ideia de uma literatura brasileira.

Século XX

Modernismo: Semana de Arte Moderna de 1922 revoluciona a literatura brasileira, com Mário de Andrade, Oswald de Andrade e Manuel Bandeira, expandindo os limites do que era considerado literatura.

Atualidade

Crescimento da literatura independente, autopublicação e a influência das redes sociais na divulgação e consumo de obras literárias.

Comparações culturais

Inglês: 'Literature', com origem similar no latim, também abrange o conjunto de obras escritas e o estudo delas. Espanhol: 'Literatura', idêntica em forma e sentido, refletindo a raiz latina comum. Francês: 'Littérature', também derivada do latim, com o mesmo espectro de significados.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'literatura' mantém sua relevância como termo formal para o estudo e a apreciação de obras escritas. É fundamental no meio acadêmico, editorial e cultural, abrangendo desde os clássicos até as novas tendências, incluindo a literatura digital e experimental.

Origem Etimológica e Latim

Século XIV — do latim 'litteratura', derivado de 'littera' (letra), referindo-se a um escrito, documento ou obra literária. Inicialmente, o termo abarcava o conhecimento geral transmitido pela escrita.

Entrada no Português e Consolidação

Séculos XV-XVI — A palavra 'literatura' entra no português, mantendo o sentido de conjunto de escritos e conhecimento. Começa a se diferenciar de 'letras' no sentido de alfabetização.

Era Moderna e Expansão de Sentido

Séculos XVIII-XIX — O conceito de 'literatura' se expande para incluir a arte da escrita, a expressão estética e a crítica literária. Surge a ideia de cânone literário e de um estudo mais formal.

Contemporaneidade e Diversificação

Século XX-Atualidade — A palavra 'literatura' abrange diversas formas de expressão escrita, incluindo a ficção, poesia, drama, ensaio, e até mesmo a literatura digital. O termo é formal e dicionarizado, com múltiplos usos acadêmicos e culturais.

literatura

Do latim 'litteratura', derivado de 'littera' (letra).

PalavrasConectando idiomas e culturas