mencionas
Do latim 'mentionare', derivado de 'mentio, mentionis' (menção).
Origem
Do latim 'mentio, mentionis', que significa 'ato de mencionar, lembrança, citação'.
Mudanças de sentido
Sentido original de citar, referir, fazer menção a algo ou alguém.
Mantém o sentido original de citar ou referir, sem grandes alterações semânticas.
A forma verbal 'mencionas' é uma conjugação direta do verbo 'mencionar', que se manteve estável em seu significado ao longo dos séculos, diferentemente de outras palavras que sofreram ressignificações profundas.
Primeiro registro
Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e documentos legais, onde o verbo 'mencionar' e suas conjugações já aparecem.
Momentos culturais
Presente em obras literárias de Camões, Machado de Assis e outros autores, onde 'mencionas' é usado em diálogos ou narrações para indicar que um personagem ou o narrador se refere a algo.
Utilizado em cartas, decretos e registros oficiais para referenciar eventos, pessoas ou leis.
Vida digital
A forma 'mencionas' aparece em buscas online, em fóruns de discussão e em redes sociais, geralmente em contextos formais ou em citações diretas de textos.
Não é uma palavra comum em memes ou viralizações, mantendo seu caráter mais formal e dicionarizado, conforme indicado em 4_lista_exaustiva_portugues.txt.
Comparações culturais
Inglês: 'you mention' (presente simples do indicativo). Espanhol: 'mencionas' (presente do indicativo, 2ª pessoa do singular). O uso e a forma são diretamente análogos em espanhol, refletindo a origem latina comum. Em inglês, a estrutura verbal é diferente, mas o sentido de referir-se a algo é o mesmo.
Relevância atual
A palavra 'mencionas' mantém sua relevância como uma forma verbal padrão e formal no português brasileiro, essencial para a comunicação precisa em diversos contextos, desde o acadêmico até o profissional. Sua estabilidade semântica a diferencia de termos mais voláteis na linguagem contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'mentio, mentionis', significando 'ato de mencionar, lembrança, citação'. A forma verbal 'mencionar' surge no português arcaico, mantendo o sentido de citar ou fazer referência a algo ou alguém.
Evolução e Uso Formal
Idade Média ao Século XIX - O verbo 'mencionar' e suas conjugações, como 'mencionas', consolidam-se na língua portuguesa, sendo amplamente utilizados em textos literários, jurídicos e administrativos. A forma 'mencionas' (2ª pessoa do singular, presente do indicativo) é a conjugação padrão para se referir a uma ação de citação ou referência feita pelo interlocutor.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX à Atualidade - 'Mencionas' continua sendo uma forma verbal comum e formal no português brasileiro, utilizada em contextos que exigem clareza e precisão. Sua presença é notável em comunicações escritas e faladas, mantendo seu significado original de citar ou referir.
Do latim 'mentionare', derivado de 'mentio, mentionis' (menção).