meridião

Do latim 'meridies', que significa 'meio-dia'.

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'meridies', significando 'meio-dia', a hora em que o sol atinge seu zênite. A palavra é composta por 'medius' (meio) e 'dies' (dia).

Mudanças de sentido

Antiguidade Clássica - Atualidade

O sentido principal de 'meridião' como 'meio-dia' ou a parte central do dia permaneceu estável ao longo do tempo. Pode também referir-se à parte do dia entre a manhã e a tarde, ou, em sentido mais amplo, ao sul (como em 'hemisfério meridional').

A acepção de 'sul' ou 'meridional' é uma extensão geográfica do conceito de 'meio-dia', pois o sol a pino no hemisfério norte indicava a direção sul. Essa extensão é comum em diversas línguas.

Primeiro registro

Idade Média

Registros em textos antigos em português, como em crônicas e obras literárias medievais, atestam o uso da palavra com seu sentido original.

Momentos culturais

Séculos XIX e XX

A palavra aparece em obras literárias que buscam um vocabulário mais erudito ou arcaizante, conferindo um tom poético ou formal à narrativa.

Comparações culturais

Inglês: 'Meridian' (substantivo) refere-se à linha imaginária que passa pelos polos e a um ponto mais alto, ou ao meio-dia. Espanhol: 'Meridiano' tem o mesmo sentido de linha imaginária e meio-dia. Francês: 'Méridien' também se refere à linha imaginária e ao meio-dia. Italiano: 'Meridiano' segue a mesma linha semântica.

Relevância atual

Atualidade

Em português brasileiro, 'meridião' é considerada uma palavra formal e pouco usual no cotidiano. Sua relevância reside em contextos literários, acadêmicos ou em referências geográficas ('hemisfério meridional'). A palavra 'meridião' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada no corpus RAG.

Origem Etimológica Latina

Deriva do latim 'meridies', que significa 'meio-dia', a hora em que o sol está no seu ponto mais alto. Essa raiz latina está ligada à ideia de 'meio' (medius) e 'dia' (dies).

Entrada e Uso no Português

A palavra 'meridião' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de meio-dia ou a parte central do dia. Seu uso é mais comum em contextos literários e formais.

Uso Contemporâneo

Em português brasileiro, 'meridião' é uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos literários. Seu uso no dia a dia é raro, sendo substituída por 'meio-dia' ou 'hora do almoço'.

meridião

Do latim 'meridies', que significa 'meio-dia'.

PalavrasConectando idiomas e culturas