meridional
Do latim meridionalis, de meridies, 'meio-dia'.
Origem
Do latim 'meridionalis', adjetivo derivado de 'meridies', que significa 'meio-dia'. A orientação sul era associada à posição do sol ao meio-dia.
Mudanças de sentido
O sentido principal de 'relativo ao sul' permaneceu estável, sem grandes ressignificações ou desvios semânticos notáveis em seu uso formal.
A palavra 'meridional' manteve sua conotação geográfica e direcional ao longo dos séculos, sendo um termo técnico e descritivo.
Primeiro registro
Registros em textos literários e científicos da época já demonstram o uso de 'meridional' com seu sentido geográfico.
Momentos culturais
Utilizada em descrições de viagens e estudos geográficos sobre o Brasil, especialmente em referência às regiões sulistas do país.
Presente em obras literárias que exploram a identidade regional brasileira, contrastando o 'meridional' com outras partes do território.
Comparações culturais
Inglês: 'meridional' (formal, menos comum que 'southern'). Espanhol: 'meridional' (uso similar ao português, formal e geográfico). Francês: 'méridional' (equivalente direto, usado em geografia e contextos formais).
Relevância atual
A palavra 'meridional' é formalmente reconhecida e utilizada em contextos acadêmicos, geográficos, meteorológicos e em descrições literárias ou históricas. Sua frequência de uso é menor em conversas cotidianas, onde 'sul' ou 'do sul' são preferidos.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'meridionalis', que significa 'do meio-dia' ou 'do sul', relacionado a 'meridies' (meio-dia).
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'meridional' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, mantendo seu sentido geográfico de 'relativo ao sul'.
Uso Formal e Contemporâneo
Mantém seu significado dicionarizado e é utilizada em contextos formais, geográficos, científicos e literários para designar o que se localiza ou provém do sul.
Do latim meridionalis, de meridies, 'meio-dia'.
Conectando idiomas e culturas