mesmas

Deriva do latim 'metipsus', uma forma enfática de 'ipse' (ele mesmo), que evoluiu para 'mesmo' em português. A forma feminina plural 'mesmas' é resultado da flexão de gênero e número.

O sentido primário de identidade, igualdade ou reiteração no feminino plural se manteve estável ao longo dos séculos. Não há registros de mudanças drásticas de significado para 'mesmas' em sua função gramatical principal.

A palavra 'mesmo' em si pode ter nuances de sentido (ex: 'mesmo que', 'ainda mesmo'), mas a forma feminina plural 'mesmas' é consistentemente usada para concordância e referência a entidades femininas plurais já citadas ou implícitas.

Registros da evolução do latim para o português antigo já indicam o uso de formas análogas a 'mesmo' e suas flexões, embora a documentação específica para 'mesmas' em textos literários consolidados seja mais proeminente a partir dos séculos seguintes.

A palavra 'mesmas' aparece em obras de Camões, Machado de Assis, Guimarães Rosa e Clarice Lispector, sempre em sua função gramatical de concordância e referência, refletindo a norma culta da época.

Presente em letras de músicas de diversos gêneros, como em 'As Rosas Não Falam' de Cartola: 'As rosas não falam / As rosas não falam / Simplesmente exalam / O perfume que possuem / E quando exalam / Seu perfume / As rosas exalam / O mesmo perfume'.

A palavra 'mesmas' é amplamente utilizada em redes sociais, fóruns e blogs, mantendo sua função gramatical em textos informais e formais.

Não há registros de viralizações ou memes específicos focados na palavra 'mesmas' isoladamente, mas ela compõe inúmeras frases e expressões que podem se tornar virais.

Inglês: 'the same' (plural feminino). Espanhol: 'las mismas'. Francês: 'les mêmes'. Italiano: 'le stesse'.

No português brasileiro contemporâneo, 'mesmas' é um elemento gramatical fundamental e de uso corrente, essencial para a clareza e correção na comunicação escrita e oral, sem conotações específicas além de seu papel demonstrativo e de concordância.