Palavras

metílico

Derivado de 'metil' (do francês 'méthyle', por sua vez de 'methane' + '-yl') + sufixo '-ico'.

Origem

Século XIX

Do grego 'methy' (vinho) e 'hyle' (matéria), cunhado para descrever o álcool derivado da destilação de matérias fermentadas, como o metanol.

Mudanças de sentido

Século XIX

Designação química para o álcool metílico (metanol).

Século XX - Atualidade

Passa a ter conotação de perigo e toxicidade devido à associação com o metanol, um veneno potente.

Enquanto o termo 'metil' como radical químico permanece neutro, o adjetivo 'metílico', quando aplicado a substâncias como o álcool, carrega um peso de perigo e toxicidade, especialmente em discussões sobre adulteração de bebidas ou acidentes.

Primeiro registro

Final do século XIX

Registros em publicações científicas e manuais de química em português, refletindo a adoção da nomenclatura química internacional.

Momentos culturais

Século XX

Notícias sobre envenenamento por álcool metílico adulterado em diversas partes do mundo, incluindo o Brasil, trouxeram a palavra para o noticiário popular, associando-a a tragédias.

Conflitos sociais

Século XX - Atualidade

A produção e venda ilegal de bebidas alcoólicas adulteradas com metanol geram conflitos sociais e de saúde pública, onde o termo 'metílico' é central para descrever o perigo.

Vida emocional

Associada a medo, perigo, toxicidade e, em alguns contextos, a tragédia e morte.

Vida digital

Buscas online frequentemente relacionadas a 'álcool metílico', 'envenenamento metílico', 'riscos metanol'.

Aparece em fóruns de discussão sobre segurança química e em notícias sobre saúde pública.

Representações

Século XX - Atualidade

Reportagens jornalísticas, documentários e, ocasionalmente, tramas em novelas ou filmes que abordam temas de crime, vício ou acidentes relacionados a substâncias tóxicas.

Comparações culturais

Inglês: 'methyl' (radical) e 'methyl alcohol' ou 'methanol' (substância), com conotação similar de toxicidade. Espanhol: 'metilo' (radical) e 'alcohol metílico' ou 'metanol', também associado a perigo. Alemão: 'Methyl' (radical) e 'Methylalkohol' ou 'Methanol', com a mesma carga de toxicidade.

Relevância atual

A palavra 'metílico' mantém sua relevância técnica em química e, de forma mais proeminente, em discussões sobre saúde pública e segurança, especialmente em relação aos perigos do metanol e à necessidade de regulamentação e fiscalização de bebidas alcoólicas.

Origem Etimológica

Século XIX — Deriva do radical grego 'methy' (vinho) e 'hyle' (matéria), referindo-se originalmente ao álcool derivado da destilação de matérias fermentadas, como o metanol.

Entrada e Uso Inicial no Português

Final do século XIX/Início do século XX — A palavra 'metílico' entra no vocabulário científico e técnico do português, especialmente em química e farmacologia, para designar compostos relacionados ao grupo metil (CH3).

Uso Contemporâneo

Atualidade — Mantém seu uso técnico em química, mas também aparece em contextos de segurança e saúde devido à toxicidade do metanol (álcool metílico), sendo frequentemente associado a riscos de envenenamento.

metílico

Derivado de 'metil' (do francês 'méthyle', por sua vez de 'methane' + '-yl') + sufixo '-ico'.

PalavrasConectando idiomas e culturas