mimese

Do grego antigo μίμησις (mímēsis), significando 'imitação' ou 'representação'. O conceito foi amplamente discutido por filósofos como Platão, que via a arte como imitação de uma imitação, e Aristóteles, que defendia a mimese como um instinto humano natural e uma forma de aprendizado.

Primariamente ligada à arte e à representação da realidade, com debates sobre sua validade e função.

Entrada no português como termo técnico em estética e crítica literária, mantendo o sentido de imitação fiel.

Expansão para a biologia (mimetismo) e outras áreas das artes e ciências, mantendo o núcleo de 'representação' ou 'semelhança'.

Em biologia, 'mimese' refere-se à semelhança de uma espécie com outra ou com o ambiente para camuflagem ou defesa. Nas artes, continua a denotar a representação realista, em contraste com estilos mais abstratos ou simbólicos.

Registros em textos acadêmicos e literários em português, refletindo a influência da filosofia e crítica europeias. A palavra é formal e de uso restrito.

Discussões filosóficas na Grécia Antiga sobre a natureza da arte e da representação.

Debates sobre o Realismo e Naturalismo na literatura e nas artes, onde a mimese era um conceito central.

Teorias sobre o cinema e a fotografia como formas de mimese. Estudos em biologia evolutiva sobre mimetismo.

Inglês: 'mimesis' (do grego, mesmo sentido). Espanhol: 'mímesis' (do grego, mesmo sentido). O conceito é amplamente difundido nas tradições filosóficas e artísticas ocidentais.

Inglês: 'mimesis' (usado em teoria literária, filosofia, biologia). Espanhol: 'mímesis' (usado em contextos similares). Alemão: 'Mimesis' (conceito chave em teóricos como Erich Auerbach). Francês: 'mimésis' (idem).

A palavra 'mimese' mantém sua relevância em contextos acadêmicos (filosofia, teoria da arte, biologia) e em discussões sobre representação e realismo. É uma palavra formal, dicionarizada, com um significado técnico bem estabelecido.