monofásico
Do grego 'monos' (um) e 'phasis' (fase).
Origem
Do grego 'monos' (único) e 'phásis' (fase, aparência), com o sufixo latino '-icus' (relativo a).
Mudanças de sentido
Inicialmente um termo estritamente técnico para descrever sistemas elétricos ou fenômenos com uma única fase.
Mantém seu sentido técnico primário, mas pode ser usado em contextos mais amplos para descrever qualquer sistema ou processo que opere em uma única etapa ou condição.
Primeiro registro
Provavelmente em publicações científicas e técnicas relacionadas ao desenvolvimento da eletricidade e da engenharia no Brasil e em Portugal.
Comparações culturais
Inglês: 'single-phase'. Espanhol: 'monofásico' ou 'fase única'. O conceito técnico é universalmente compreendido em contextos científicos e de engenharia.
Relevância atual
Essencial na engenharia elétrica para descrever sistemas de distribuição de energia residencial e comercial de menor porte. A compreensão do termo é fundamental para profissionais da área e para o entendimento de infraestrutura básica.
Origem Etimológica
Século XIX - Formada a partir do grego 'monos' (único) e 'phásis' (fase, aparência), com o sufixo latino '-icus' indicando 'relativo a'.
Entrada na Língua Portuguesa
Final do século XIX/Início do século XX - A palavra entra no vocabulário técnico e científico, especialmente em áreas como eletricidade e engenharia.
Uso Contemporâneo
Atualidade - Termo amplamente utilizado em engenharia elétrica, física e em contextos de sistemas que operam com uma única fase de corrente ou energia.
Do grego 'monos' (um) e 'phasis' (fase).
Conectando idiomas e culturas