Palavras

monumentalidade

Derivado de 'monumental' (do latim 'monumentalis') + sufixo '-idade'.

Origem

Século XIX

Derivação de 'monumental' (do latim 'monumentum', que significa 'memória', 'lugar de lembrança', 'monumento') com o acréscimo do sufixo abstrato '-idade', que denota qualidade ou estado. A palavra reflete a necessidade de expressar a característica de ser monumental.

Mudanças de sentido

Século XIX - Atualidade

O sentido principal de 'monumentalidade' permaneceu estável, referindo-se à qualidade de ser monumental, grandioso, de grande importância ou escala. Não há registros de ressignificações drásticas ou deslocamentos de sentido significativos em seu uso formal.

A palavra é consistentemente aplicada a objetos, construções, eventos ou feitos que se destacam por sua magnitude, permanência ou relevância histórica e cultural.

Primeiro registro

Século XIX

A entrada da palavra 'monumentalidade' no léxico português é datada do século XIX, coincidindo com a expansão do vocabulário técnico e a necessidade de descrever a grandiosidade de construções e feitos históricos em um Brasil em formação.

Momentos culturais

Século XX

A discussão sobre a monumentalidade de edifícios modernistas e a preservação do patrimônio histórico no Brasil, especialmente em cidades como Rio de Janeiro e São Paulo, impulsionou o uso da palavra em debates arquitetônicos e urbanísticos.

Atualidade

A palavra é frequentemente empregada em críticas de arte, arquitetura, cinema e literatura para descrever obras de grande impacto e escala, como a monumentalidade de certas produções cinematográficas ou a grandiosidade de exposições artísticas.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'Monumentality' é o termo equivalente, usado de forma similar em contextos de arquitetura, arte e história. Espanhol: 'Monumentalidad' possui o mesmo significado e uso, referindo-se à qualidade de ser monumental. Francês: 'Monumentalité' compartilha o mesmo sentido.

Relevância atual

Atualidade

'Monumentalidade' mantém sua relevância como um termo descritivo preciso para a grandiosidade e importância. É uma palavra formal, encontrada em textos acadêmicos, jornalísticos e críticos, que descreve características de obras, feitos ou conceitos de grande escala e impacto duradouro.

Formação da Palavra em Português

Século XIX - A palavra 'monumentalidade' surge no português, derivada de 'monumental' (do latim monumentum, 'memória', 'lugar de lembrança') acrescido do sufixo '-idade', indicando qualidade ou estado. Sua entrada na língua acompanha o desenvolvimento do vocabulário em um período de consolidação nacional e busca por marcos históricos e culturais.

Consolidação e Uso

Século XX - A palavra 'monumentalidade' é utilizada em contextos acadêmicos, artísticos e arquitetônicos para descrever a grandiosidade e a importância de obras, edifícios ou feitos. Ganha espaço em discussões sobre patrimônio histórico e cultural.

Uso Contemporâneo

Atualidade - 'Monumentalidade' é uma palavra formal e dicionarizada, empregada para qualificar algo de grande escala, importância ou impacto, seja em termos físicos (arquitetura, monumentos) ou abstratos (um feito, uma obra literária, um evento histórico).

monumentalidade

Derivado de 'monumental' (do latim 'monumentalis') + sufixo '-idade'.

PalavrasConectando idiomas e culturas