mostrando-que

Deriva do verbo latino 'monstrare' (mostrar, indicar, expor) e da conjunção latina 'quid' (o quê, que coisa), que evoluiu para o 'que' português. A junção é uma construção gramatical natural para introduzir o conteúdo do que é mostrado.

A função primária de indicar ou revelar algo ('monstrare') se mantém. A conjunção 'que' estabelece a relação de subordinação, introduzindo o objeto direto do verbo 'mostrar'.

A expressão 'mostrando que' mantém sua função gramatical de introduzir uma oração subordinada substantiva objetiva direta. O sentido é estritamente literal: apresentar algo que revela uma verdade, um fato ou uma intenção. Não há grandes ressignificações semânticas, mas sim adaptações de uso em diferentes registros linguísticos.

Em contextos mais informais ou em falas rápidas, pode haver uma ligeira ênfase na ideia de 'revelando' ou 'evidenciando', mas a estrutura gramatical e o sentido nuclear permanecem os mesmos. A variação está mais no contexto de uso do que na semântica intrínseca da expressão.

Registros em textos da Idade Média portuguesa, como crônicas e documentos notariais, onde a estrutura verbal com conjunção subordinativa já se encontrava estabelecida. A expressão específica 'mostrando que' aparece em contextos que descrevem ações de apresentar evidências ou fatos.

Presente em obras literárias para descrever ações de personagens que revelam intenções, sentimentos ou fatos ocultos, como em romances realistas e naturalistas.

Utilizada em letras de canções para expressar a revelação de sentimentos ou situações, muitas vezes com um tom poético ou narrativo.

Comum em debates e reportagens para apresentar dados, evidências ou argumentos que sustentam uma tese ou opinião.

A expressão é amplamente utilizada em fóruns online, redes sociais e blogs para introduzir explicações, evidências ou demonstrações de algo. É uma construção gramatical padrão na escrita digital informal e formal.

Embora a expressão em si não seja um meme, ela é parte integrante da linguagem usada para descrever ou apresentar o conteúdo de memes e virais, como em 'o vídeo mostrando que ele é o melhor jogador'.

Inglês: 'showing that' ou 'demonstrating that'. A estrutura é similar, com o verbo seguido pela conjunção subordinativa. Espanhol: 'mostrando que' ou 'demostrando que'. A equivalência é direta em termos de estrutura e função gramatical. Francês: 'montrant que'. Alemão: 'zeigt, dass'.

A expressão 'mostrando que' mantém sua relevância como uma ferramenta gramatical fundamental na comunicação em português brasileiro. É utilizada em todos os registros linguísticos, desde a fala cotidiana até textos acadêmicos e técnicos, para introduzir informações que são apresentadas como evidência ou demonstração de algo.