Palavras

multiplicavam

Do latim 'multiplicare', derivado de 'multus' (muito) e 'plicare' (dobrar, enrolar).

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'multiplicare', verbo que significa dobrar muitas vezes, aumentar em grande quantidade, derivado de 'multus' (muito) e 'plicare' (dobrar).

Mudanças de sentido

Latim

Aumento em número ou quantidade, reprodução.

Português Antigo e Clássico

Mantém o sentido de aumentar em número, quantidade ou intensidade; reproduzir-se. Usado em contextos religiosos (multiplicar pães) e matemáticos.

Atualidade

O sentido fundamental de aumentar ou reproduzir-se permanece inalterado em contextos formais. A forma 'multiplicavam' descreve especificamente uma ação passada e contínua ou habitual.

A palavra 'multiplicavam' em si não sofreu grandes ressignificações semânticas, mas o conceito de 'multiplicar' pode aparecer em contextos modernos como crescimento exponencial em tecnologia ou propagação de informações.

Primeiro registro

Formação do Português

O verbo 'multiplicar' e suas conjugações, incluindo formas como 'multiplicavam', estão presentes em textos desde os primórdios da língua portuguesa, com base em seu uso no latim medieval.

Momentos culturais

Idade Média - Renascimento

Presente em textos religiosos, descrevendo milagres (como a multiplicação dos pães) e em tratados matemáticos e científicos que exploravam conceitos de crescimento e proporção.

Século XIX - XX

Utilizado em narrativas históricas para descrever o aumento populacional, a expansão territorial ou a proliferação de ideias e movimentos sociais. Ex: 'As dificuldades se multiplicavam'.

Comparações culturais

Vários Períodos

Inglês: 'multiplied' (pretérito imperfeito ou perfeito, dependendo do contexto). Espanhol: 'multiplicaban' (terceira pessoa do plural do pretérito imperfecto de indicativo do verbo 'multiplicar'). Francês: 'multipliaient' (terceira pessoa do plural do imparfait do indicatif do verbo 'multiplier').

Relevância atual

Atualidade

A forma 'multiplicavam' mantém sua relevância em contextos formais, como em textos acadêmicos, históricos e literários, para descrever ações passadas de aumento ou reprodução. O conceito de 'multiplicação' continua central em áreas como matemática, biologia e tecnologia.

Origem Etimológica

Deriva do latim 'multiplicare', verbo formado por 'multus' (muito) e 'plicare' (dobrar, enrolar), significando originalmente dobrar muitas vezes, aumentar em grande quantidade.

Entrada e Evolução no Português

A forma 'multiplicavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'multiplicar'. O verbo 'multiplicar' e suas conjugações foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim.

Uso Formal e Dicionarizado

A palavra 'multiplicavam' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, históricos e científicos, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Uso Contemporâneo

Mantém seu uso formal em contextos que descrevem aumento de quantidade, reprodução ou intensificação no passado, como em relatos históricos, análises estatísticas ou descrições de processos naturais.

multiplicavam

Do latim 'multiplicare', derivado de 'multus' (muito) e 'plicare' (dobrar, enrolar).

PalavrasConectando idiomas e culturas