neorrealista
Formado pelo prefixo 'neo-' (novo) e 'realismo'.
Origem
Composta pelo prefixo grego 'neo-' (novo) e pelo termo 'realismo'. O 'neo-' indica uma renovação ou uma nova fase do realismo.
Mudanças de sentido
Originalmente ligada ao movimento artístico italiano Neorrealismo, focado na representação crua da vida após a guerra.
O termo se consolidou para descrever a estética e os temas do cinema e da literatura italiana que buscavam retratar a realidade social e as dificuldades cotidianas com objetividade e humanismo.
Ampliou-se para descrever qualquer obra ou abordagem que compartilhe os princípios de objetividade, crítica social e foco na realidade, mesmo fora do contexto italiano original.
Pode ser aplicado a filmes, livros, peças de teatro ou até mesmo a discursos políticos que buscam uma representação fiel e crítica da sociedade, sem idealizações.
Momentos culturais
O Neorrealismo italiano, com filmes como 'Ladrões de bicicleta' (1948) e 'Roma, cidade aberta' (1945), estabeleceu os cânones do movimento e popularizou o termo 'neorrealista'.
A influência do neorrealismo italiano se fez sentir no cinema e na literatura brasileira, com obras que buscavam retratar a realidade social do país, embora com características próprias.
Comparações culturais
Inglês: 'Neorealist' - termo diretamente correspondente, usado para o mesmo movimento artístico e estético. Espanhol: 'Neorrealista' - equivalente direto, com o mesmo significado e aplicação cultural. Francês: 'Néoréaliste' - também empregado para o movimento italiano e suas derivações.
Relevância atual
O termo 'neorrealista' mantém sua relevância para analisar e categorizar produções artísticas e culturais que se dedicam a uma representação crítica e objetiva da realidade social, política e econômica contemporânea.
Origem Etimológica
Formada no século XX a partir do prefixo grego 'neo-' (novo) e do termo 'realismo', referindo-se a uma nova forma de realismo.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'neorrealista' e o conceito de neorrealismo foram introduzidos no Brasil principalmente através da influência cultural italiana pós-Segunda Guerra Mundial, especialmente no cinema e na literatura.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'neorrealista' é utilizada para descrever obras artísticas, movimentos culturais ou abordagens que se alinham com os princípios do neorrealismo, focando na representação objetiva e crítica da realidade social.
Formado pelo prefixo 'neo-' (novo) e 'realismo'.
Conectando idiomas e culturas