optaram
Do latim 'optare', que significa desejar, escolher.
Origem
Do verbo latino 'optare', que significa escolher, desejar, preferir.
Mudanças de sentido
O sentido original de 'escolher' ou 'preferir' foi mantido ao longo do tempo.
A forma 'optaram' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo) refere-se a uma ação de escolha concluída no passado por um grupo.
A palavra 'optaram' é usada em contextos formais e informais para descrever decisões tomadas por mais de uma pessoa. Por exemplo, 'Os eleitores optaram por um novo candidato' ou 'As empresas optaram por investir em tecnologia'.
Primeiro registro
Registros em textos medievais em português que demonstram o uso do verbo 'optar' e suas conjugações.
Momentos culturais
Presente em narrativas literárias e jornalísticas descrevendo decisões coletivas em momentos históricos e sociais.
Utilizada em debates políticos e sociais para analisar escolhas de grupos ou da população em geral.
Comparações culturais
Inglês: 'opted' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'to opt'). Espanhol: 'optaron' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'optar'). Ambos compartilham a mesma raiz latina e o sentido de escolha.
Relevância atual
A palavra 'optaram' continua sendo uma forma verbal padrão e amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira, tanto na escrita quanto na fala, para descrever escolhas passadas feitas por múltiplos indivíduos ou entidades. Sua presença é constante em notícias, documentos oficiais e conversas cotidianas.
Origem Latina
Século XIII — Deriva do latim 'optare', que significa escolher, desejar, preferir.
Entrada no Português
Idade Média — O verbo 'optar' e suas conjugações, como 'optaram', começam a ser utilizados no português, mantendo o sentido de escolha.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Optaram' é uma forma verbal comum, registrada como palavra formal/dicionarizada, indicando uma escolha feita por um grupo no passado.
Do latim 'optare', que significa desejar, escolher.
Conectando idiomas e culturas