organismo

Do grego 'organon' (instrumento, órgão) + '-ismo'.

Origem

Século XVII

Deriva do grego 'organon', que significa instrumento ou órgão, e do latim 'organismus', que se referia a um ser vivo ou corpo organizado.

Mudanças de sentido

Século XVIII

Inicialmente, o termo era estritamente biológico, referindo-se a seres vivos e suas estruturas.

Século XIX - Atualidade

Expansão para sistemas complexos e entidades organizadas.

O sentido de 'organismo' se expandiu para além da biologia, sendo aplicado a sistemas sociais, econômicos e políticos que possuem estrutura, funcionamento e interdependência de partes, como 'organismo internacional' ou 'organismo de pesquisa'.

Primeiro registro

Século XVIII

Registros em textos científicos e filosóficos da época, com o uso consolidado do termo em tratados de história natural e medicina.

Momentos culturais

Século XIX

A consolidação da biologia como ciência e a teoria evolutiva de Darwin impulsionaram o uso e a compreensão do termo 'organismo' no contexto científico.

Século XX

O uso metafórico em ciências sociais e políticas, como na obra de Talcott Parsons sobre sistemas sociais, reforçou a polissemia da palavra.

Comparações culturais

Inglês: 'organism', com origem etimológica similar e uso amplo em biologia e, metaforicamente, em sistemas. Espanhol: 'organismo', também com origem grega e latina, usado de forma análoga ao português e inglês. Francês: 'organisme', com a mesma raiz e aplicações. Alemão: 'Organismus', idêntico em origem e uso.

Relevância atual

Atualidade

O termo 'organismo' mantém sua relevância central nas ciências biológicas e médicas, sendo fundamental para a compreensão da vida. Seu uso metafórico continua forte em discussões sobre governança, sistemas complexos e organizações de qualquer natureza, refletindo a necessidade de descrever entidades interconectadas e funcionais.

Origem Etimológica

Século XVII — do grego 'organon' (instrumento, órgão) e do latim 'organismus' (ser vivo, corpo organizado).

Entrada no Português

Século XVIII — A palavra 'organismo' entra no vocabulário científico e filosófico português, referindo-se a seres vivos e suas estruturas complexas.

Uso Moderno e Expansão

Século XIX em diante — O termo se consolida na biologia e medicina, expandindo seu uso para descrever sistemas complexos em outras áreas, como o social e o econômico.

organismo

Do grego 'organon' (instrumento, órgão) + '-ismo'.

PalavrasConectando idiomas e culturas