Palavras

pastagem

Do latim vulgar *pascere, derivado de pascere 'pastar'.

Origem

Latim

Do latim 'pastura', significando 'alimento', 'pasto', 'pastagem'. Relacionado ao verbo 'pascere', que significa 'alimentar', 'pastar'.

Mudanças de sentido

Consolidação

O sentido primário de 'terreno coberto de capim para gado' se manteve estável, mas o termo adquiriu conotações ligadas à expansão territorial e à economia pecuária no Brasil.

Primeiro registro

Século XVI

Registros de uso em documentos coloniais que descrevem a ocupação territorial e a criação de gado no Brasil. (Referência: Corpus documental da época colonial).

Momentos culturais

Século XIX

Presente em descrições literárias do Brasil rural, como em obras de José de Alencar, retratando a paisagem e a vida no campo.

Século XX

Aparece em canções e na cultura popular que celebram ou criticam a vida rural e a expansão agropecuária.

Conflitos sociais

Século XX - Atualidade

A expansão das pastagens é frequentemente associada ao desmatamento, conflitos agrários e questões ambientais, como a perda de biodiversidade e o impacto nas mudanças climáticas.

Representações

Século XX - Atualidade

Frequentemente retratada em novelas, filmes e documentários que abordam a vida no campo, a pecuária, o agronegócio e as questões ambientais no Brasil.

Comparações culturais

Inglês: 'pasture' ou 'grazing land', com significados muito similares, focando no uso para alimentação do gado. Espanhol: 'pastizal' ou 'pasto', também com forte ligação à área de alimentação animal. Francês: 'pâturage', com a mesma raiz latina e sentido.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'pastagem' continua sendo central em discussões sobre agronegócio, sustentabilidade, uso do solo e políticas ambientais no Brasil, um país com vasta área dedicada à pecuária.

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Deriva do latim 'pastura', que significa 'alimento', 'pasto', 'pastagem'. A palavra se consolidou no português com o avanço da pecuária e a necessidade de nomear os locais de criação de gado.

Consolidação e Uso

Séculos XVII-XIX — A palavra 'pastagem' torna-se comum na descrição de paisagens rurais, na economia agrária e na literatura que retrata o Brasil Colônia e Império. É um termo fundamental para a organização territorial e econômica.

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Pastagem' mantém seu sentido dicionarizado e é amplamente utilizada em contextos agrícolas, ambientais e geográficos. Sua relevância se estende à discussão sobre uso do solo, desmatamento e sustentabilidade.

pastagem

Do latim vulgar *pascere, derivado de pascere 'pastar'.

PalavrasConectando idiomas e culturas