pedirem

Deriva do verbo latino 'petere', com significados de 'atacar', 'buscar', 'alcançar', 'solicitar', 'pedir'.

O sentido de 'solicitar' ou 'rogar' se consolidou, afastando-se dos sentidos mais agressivos ou de busca física do latim 'petere'.

O verbo 'pedir' e suas conjugações como 'pedirem' mantêm o sentido primário de solicitar algo, mas podem adquirir nuances dependendo do contexto, como implorar, requerer, ou até mesmo em expressões idiomáticas.

Em contextos informais, 'pedirem' pode ser usado em situações que vão desde um pedido simples ('Se eles pedirem ajuda, daremos') até um tom mais enfático ('Que eles não ousem pedirem mais do que merecem').

Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, já apresentavam o verbo 'pedir' e suas conjugações.

Presente em obras literárias de Camões e outros autores, onde o ato de pedir é frequentemente retratado em contextos de súplica, desejo ou necessidade.

A palavra e suas variações aparecem em letras de músicas, expressando anseios, pedidos de amor, ou críticas sociais.

A forma 'pedirem' é utilizada em comunicações online, desde e-mails formais até mensagens em redes sociais e fóruns. O contexto dita a formalidade ou informalidade do uso.

Pode aparecer em memes ou em discussões sobre direitos e reivindicações, onde o ato de pedir é central.

Inglês: 'if they ask' ou 'should they ask' (futuro do subjuntivo/condicional). Espanhol: 'si pidieren' (futuro de subjuntivo) ou 'si piden' (presente do indicativo com valor de futuro). Francês: 's'ils demandent' (presente do indicativo com valor de futuro) ou 's'ils demandaient' (imperfeito do subjuntivo).

A forma 'pedirem' continua sendo uma conjugação verbal essencial na língua portuguesa, utilizada em uma vasta gama de contextos, desde solicitações formais e legais até pedidos informais e expressivos. Sua presença é constante na comunicação oral e escrita.