pericias
Do latim 'peritia', que significa habilidade, experiência.
Origem
Do latim 'peritia', significando habilidade, experiência, conhecimento profundo ou destreza. Raiz em 'periri' (experimentar, provar).
Mudanças de sentido
Sentido primário de habilidade e conhecimento prático.
Consolidação como termo técnico para avaliações especializadas, especialmente no contexto jurídico e científico. O plural 'perícias' refere-se ao conjunto de exames e laudos.
Primeiro registro
Registros em documentos legais e administrativos que demandavam conhecimento técnico específico para resolução de disputas ou comprovação de fatos. (Referência implícita: '4_lista_exaustiva_portugues.txt' indica palavra formal/dicionarizada).
Momentos culturais
A palavra 'perícias' é recorrente em novelas, filmes e séries policiais e jurídicas, onde a resolução de crimes ou casos complexos frequentemente depende de perícias técnicas (balística, DNA, etc.).
Conflitos sociais
Disputas sobre a validade, interpretação e imparcialidade de perícias em processos judiciais, especialmente em casos de grande repercussão midiática. A confiabilidade das perícias pode ser questionada, gerando debates públicos.
Vida digital
Buscas por 'perícia criminal', 'perícia médica', 'agendamento de perícia' são comuns em motores de busca. Discussões sobre casos judiciais frequentemente envolvem a análise de perícias em fóruns online e redes sociais.
Representações
Presença constante em produções audiovisuais focadas em investigações, como séries de TV ('CSI', 'Law & Order', 'O Mecanismo') e filmes de suspense, onde a perícia é um elemento chave para o desenrolar da trama.
Comparações culturais
Inglês: 'Expertise' ou 'forensic examination' (no contexto jurídico/criminal). Espanhol: 'Pericia' ou 'dictamen pericial'. Ambos os idiomas compartilham a raiz latina e o uso técnico em contextos similares.
Relevância atual
A palavra 'perícias' mantém sua alta relevância no discurso jurídico, médico e científico. O plural é amplamente utilizado para se referir aos laudos e exames técnicos que fundamentam decisões e diagnósticos, sendo um termo essencial para a administração da justiça e a ciência.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'perícia' deriva do latim 'peritia', que significa habilidade, experiência, conhecimento profundo ou destreza em algo. Este termo latino, por sua vez, tem sua raiz em 'peritus', particípio passado de 'periri', que significa 'experimentar' ou 'provar'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'perícia' foi incorporada ao vocabulário da língua portuguesa, mantendo seu sentido original de conhecimento especializado e habilidade técnica. Sua presença é documentada em textos jurídicos e técnicos desde períodos remotos.
Uso Moderno e Especialização
No português moderno, 'perícia' consolidou-se como termo técnico, especialmente no âmbito jurídico, médico e científico, referindo-se à avaliação feita por um especialista (perito). O plural 'perícias' é comumente usado para designar o conjunto dessas avaliações ou os próprios exames.
Do latim 'peritia', que significa habilidade, experiência.
Conectando idiomas e culturas