Palavras

pesquisem

Do latim 'perquisitare', intensivo de 'perquirere', 'procurar'.

Origem

Século XIV

Do latim vulgar 'perscrutare', que significa examinar minuciosamente, investigar, derivado de 'scrutari' (examinar, investigar).

Mudanças de sentido

Séculos XV-XVI

Sentido primário de investigação formal, científica ou religiosa.

Séculos XIX-XXI

Expansão para busca de informações em geral, incluindo âmbito comercial e digital.

O advento da internet e a democratização do acesso à informação nos séculos XX e XXI ampliaram drasticamente o uso de 'pesquisar' e suas formas conjugadas, como 'pesquisem', para abranger desde a busca por conhecimento acadêmico até a consulta de tutoriais, notícias e entretenimento online.

Primeiro registro

Século XV

Registros em crônicas e documentos administrativos da época, com o verbo 'pesquisar' em uso.

Momentos culturais

Século XX

A pesquisa científica ganha proeminência, impulsionando o uso formal do verbo em publicações e debates acadêmicos.

Anos 1990-2000

A popularização da internet transforma 'pesquisar' em uma ação cotidiana, com a forma 'pesquisem' sendo usada em instruções para navegação e busca de conteúdo online.

Vida digital

Atualidade

A forma 'pesquisem' é frequentemente encontrada em interfaces de websites, aplicativos e em tutoriais online, como um comando direto para o usuário realizar uma busca.

Atualidade

Comum em memes e conteúdos virais que ironizam ou incentivam a busca por informações, muitas vezes com um tom humorístico ou de 'descoberta'.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'search' (imperativo 'search' ou 'look up'). Espanhol: 'busquen' (imperativo de 'buscar') ou 'investiguen' (imperativo de 'investigar'). O uso de 'pesquisem' em português reflete a ação direta de buscar informação, similar ao 'search' em inglês e 'busquen' em espanhol, mas com uma raiz etimológica mais ligada à investigação profunda.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'pesquisem' mantém sua relevância como um verbo de ação direta, essencial na era da informação. É um comando comum em ambientes digitais e um termo fundamental em contextos educacionais e científicos. Sua forma imperativa é um convite à exploração e descoberta de conhecimento.

Origem Etimológica

Século XIV — do latim vulgar 'perscrutare', que significa examinar minuciosamente, investigar, derivado de 'scrutari' (examinar, investigar).

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI — A palavra 'pesquisar' e suas derivações começam a se consolidar no português, inicialmente com o sentido de investigação formal e científica. O verbo 'pesquisar' é amplamente utilizado em documentos acadêmicos e religiosos.

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI — O verbo 'pesquisar' expande seu uso para além do âmbito científico, abrangendo a busca por informações em geral, desde pesquisas de mercado até a busca por dados na internet. A forma verbal 'pesquisem' (imperativo ou subjuntivo) é comum em contextos instrucionais e de solicitação.

pesquisem

Do latim 'perquisitare', intensivo de 'perquirere', 'procurar'.

PalavrasConectando idiomas e culturas