poligamia
Do grego 'polys' (muito) e 'gamos' (casamento).
Origem
Do grego 'polygamía', de 'polýs' (muito) e 'gamos' (casamento).
Termo adotado para discussões teológicas e legais sobre o casamento.
Mudanças de sentido
Predominantemente um termo descritivo e pejorativo, associado a práticas consideradas imorais ou ilegais no contexto ocidental cristão.
Uso mais neutro em estudos antropológicos e sociológicos, mas mantém conotação negativa em contextos legais e sociais brasileiros.
A palavra 'poligamia' é formal/dicionarizada, indicando um uso estabelecido na língua portuguesa, mas sua aplicação prática e aceitação social no Brasil são restritas à ilegalidade e à descrição de costumes de outras culturas.
Primeiro registro
Primeiros registros em textos que discutem direito canônico e costumes de povos não-cristãos, refletindo a entrada do termo no vocabulário erudito e religioso.
Momentos culturais
A poligamia é frequentemente retratada em literatura e cinema como um elemento exótico ou moralmente questionável, associada a culturas orientais ou a personagens transgressoras.
O termo pode surgir em debates sobre direitos de minorias sexuais e de gênero, ou em discussões sobre a diversidade de arranjos familiares em outras sociedades.
Conflitos sociais
Conflito entre a norma monogâmica ocidental e a prática poligâmica em outras culturas, gerando debates religiosos, legais e morais.
A poligamia é ilegal no Brasil, e sua menção pode gerar debates sobre a imposição de valores culturais e a criminalização de práticas de outras sociedades.
Vida digital
Buscas online sobre 'poligamia' geralmente se referem a definições, leis em diferentes países, ou a discussões antropológicas e sociológicas. O termo não é comumente associado a memes ou viralizações no contexto brasileiro, mantendo um caráter mais formal e informativo.
Representações
Representada em filmes e séries que exploram culturas com práticas poligâmicas ou em narrativas que questionam a monogamia, muitas vezes com um tom sensacionalista ou educativo.
Comparações culturais
Inglês: 'polygamy' - termo formal e descritivo, usado em contextos legais, religiosos e antropológicos. Espanhol: 'poligamia' - similar ao português, com uso formal e descritivo, legalmente proibido na maioria dos países hispanófonos. Francês: 'polygamie' - termo técnico e descritivo, com conotações legais e antropológicas. Alemão: 'Polygamie' - termo formal, usado em discussões acadêmicas e legais.
Relevância atual
A palavra 'poligamia' mantém sua relevância como termo técnico em estudos sociais e antropológicos, e como referência legal para a proibição de casamentos múltiplos no Brasil. Sua presença na mídia é geralmente informativa ou para descrever costumes de outras culturas, sem adoção em contextos de relacionamentos contemporâneos no país.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI — Deriva do grego 'polygamía', composto por 'polýs' (muito) e 'gamos' (casamento). A palavra entrou no vocabulário português provavelmente através do latim eclesiástico, refletindo debates sobre a prática em diferentes culturas e religiões.
Uso Histórico e Legal
Séculos XVI-XIX — Utilizada em contextos legais e religiosos para descrever e, frequentemente, condenar a prática de ter múltiplos cônjuges, contrastando com a monogamia estabelecida como norma social e legal no Ocidente.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — A palavra 'poligamia' é usada em contextos antropológicos, sociológicos e legais para descrever a prática em diversas culturas. No Brasil, a poligamia é ilegal e socialmente condenada, mas o termo pode aparecer em discussões sobre direitos humanos, diversidade cultural ou em contextos ficcionais.
Do grego 'polys' (muito) e 'gamos' (casamento).
Conectando idiomas e culturas