probabilidade
Do latim 'probabilitas, -atis'.
Origem Etimológica
A palavra 'probabilidade' deriva do latim 'probabilitas', que por sua vez vem de 'probabilis', significando 'capaz de ser provado', 'plausível' ou 'verossímil', relacionado ao verbo 'probare' (provar, testar).
Entrada no Português e Consolidação
O termo foi incorporado ao português, possivelmente através do francês 'probabilité', ganhando força com o desenvolvimento da matemática e da estatística a partir do século XVII, sendo aplicado a estudos sobre a chance de ocorrência de eventos.
Uso Científico e Literário
A palavra se consolidou em textos científicos, filosóficos e literários, especialmente em discussões sobre o acaso, a incerteza e a tomada de decisões baseada em dados, com autores como Laplace e Bernoulli contribuindo para sua formalização teórica.
Uso Contemporâneo em Português Brasileiro
Em português brasileiro, 'probabilidade' é amplamente utilizada em contextos acadêmicos (estatística, matemática, ciências exatas e sociais), no mercado financeiro, em jogos, na previsão do tempo e em discussões cotidianas sobre a chance de algo acontecer.
Do latim 'probabilitas, -atis'.
Conectando idiomas e culturas