Quinto elemento que compõe os corpos celestes:

A quintessência da sabedoria está na humildade.

Ele é a quintessência do cavalheirismo.

Nunca um prenome significou a tal ponto o gênio estratégico e a vontade de potência, nunca uma silhueta encarnou tão bem a quintessência do poder e da dominação hegemônica.

E ele promete ser um trabalho que representa a quintessência dos irmãos Coen --mas diferente.

Depois dos escândalos de pedofilia envolvendo membros do clero e depois da crise global, provocada em grande medida pela ambição desmedida dos banqueiros, que são hoje, a quintessência da burguesia, imagino que não apenas anarquistas assinariam a frase sem nenhum pudor.

The term 'quintessence' originates from the Latin 'quinta essentia', referring to the fifth element (aether) in ancient philosophy, considered the purest. In modern usage, it retains this idea of purity and the highest degree of a quality or characteristic. It is often used to describe the most perfect or representative example of something.

Describing someone embodying the highest degree of certain qualities.

Analyzing a work that perfectly represents a philosophical movement.

The intrinsic nature or indispensable quality of something, especially something abstract, that determines its character.

A person or thing regarded as a perfect example of a particular quality.

A person or thing that is a perfect example of a particular quality or type.

El término 'quintessence' proviene del latín 'quinta essentia', refiriéndose al quinto elemento (éter) en la filosofía antigua, considerado el más puro. En el uso moderno, conserva esta idea de pureza y el más alto grado de una cualidad o característica. Se usa frecuentemente para describir el ejemplo más perfecto o representativo de algo.

Nota en español sobre la descripción de alguien que encarna el más alto grado de ciertas cualidades.

Nota en español sobre el análisis de una obra que representa perfectamente un movimiento filosófico.

La naturaleza intrínseca o cualidad indispensable de algo, especialmente algo abstracto, que determina su carácter.

Un modelo o patrón, especialmente un ejemplo perfecto de algo.

Una persona o cosa que es un ejemplo perfecto de una cualidad o tipo particular.

O termo 'quintessence' vem do latim 'quinta essentia', referindo-se ao quinto elemento (éter) na filosofia antiga, considerado o mais puro. No uso moderno, mantém essa ideia de pureza e o mais alto grau de uma qualidade ou característica. É frequentemente usado para descrever o exemplo mais perfeito ou representativo de algo.

Descrição de alguém que personifica o mais alto grau de certas qualidades.

Análise de uma obra que representa perfeitamente um movimento filosófico.

Natureza fundamental ou qualidade indispensável de algo, determinando seu caráter.

Um modelo ou padrão, especialmente um exemplo perfeito de algo.

Pessoa ou coisa que é um exemplo perfeito de uma qualidade ou tipo particular.

Note in English about describing someone embodying the highest degree of certain qualities.

Note in English about analyzing a work that perfectly represents a philosophical movement.

El término 'quintaesencia' proviene del latín 'quinta essentia', refiriéndose al quinto elemento (éter) en la filosofía antigua, considerado el más puro. En el uso moderno, conserva esta idea de pureza y el más alto grado de una cualidad o característica. Se usa frecuentemente para describir el ejemplo más perfecto o representativo de algo.

O termo 'quintaesencia' vem do latim 'quinta essentia', referindo-se ao quinto elemento (éter) na filosofia antiga, considerado o mais puro. No uso moderno, mantém essa ideia de pureza e o mais alto grau de uma qualidade ou característica. É frequentemente usado para descrever o exemplo mais perfeito ou representativo de algo.

Nota em português sobre a descrição de alguém que encarna o mais alto grau de certas qualidades.

Nota em português sobre a análise de uma obra que representa perfeitamente um movimento filosófico.

Describiendo a alguien que encarna el más alto grado de ciertas cualidades.

Analizando una obra que representa perfectamente un movimiento filosófico.

Aquilo que não é central ou importante.

A palavra 'quintessência' deriva do latim 'quinta essentia', referindo-se ao quinto elemento (éter) na filosofia antiga, considerado o mais puro. No uso moderno, mantém essa ideia de pureza e o mais alto grau de uma qualidade ou característica. É frequentemente usada para descrever o exemplo mais perfeito ou representativo de algo.

Refere-se à natureza fundamental ou característica principal de algo.

Indica a parte central, o núcleo mais importante.

Similar a cerne, refere-se ao centro mais íntimo ou essencial.

Século XIV — do latim 'quinta essentia', referindo-se ao quinto elemento (éter) na filosofia aristotélica e alquimia, considerado a substância mais pura e essencial.

Séculos XV-XVI — A palavra entra no português, mantendo o sentido filosófico e alquímico de essência pura ou o cerne de algo. Usada em contextos eruditos e científicos.

Séculos XIX-XX — O sentido se expande para abranger o aspecto mais característico, o mais importante ou o mais puro de qualquer coisa, não apenas elementos físicos ou filosóficos. Torna-se comum em discussões literárias, artísticas e cotidianas.

Atualidade — Mantém o sentido de essência pura, cerne, ou o exemplo mais perfeito de uma categoria. É uma palavra formal, dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e um certo grau de formalidade.

Inglês: 'quintessence', com origem similar no latim e uso para descrever a essência mais pura ou o exemplo perfeito. Espanhol: 'quintaesencia', também derivada do latim e com sentido análogo. Francês: 'quintessence', seguindo a mesma linha etimológica e semântica.

Utilizada em críticas literárias e ensaios para descrever a essência de movimentos artísticos ou obras.

Presente em debates sobre a 'essência' da cultura brasileira ou de manifestações artísticas específicas.

Sentido original: a substância mais pura, o quinto elemento, o éter. Usado em contextos de filosofia natural e alquimia.

Ampliação para o cerne, o mais importante, o mais característico de algo. Ex: 'a quintessência da poesia romântica'.

Mantém o sentido de essência pura, o exemplo perfeito ou o mais representativo de uma classe. Ex: 'Ele é a quintessência da elegância'.

Do latim 'quinta essentia', que significa 'quinta essência'. Originalmente, referia-se ao quinto elemento (éter) na cosmologia aristotélica e na alquimia, considerado a substância mais pura e sutil que compunha os corpos celestes e a alma.

Registros em textos de cunho filosófico e científico em português, refletindo a influência do latim medieval e do pensamento clássico. (Referência: corpus_linguistico_historico.txt)

A palavra 'quintessência' é utilizada em contextos formais, acadêmicos, literários e em discursos que buscam expressar a pureza, o ápice ou o cerne de algo. Sua sonoridade e origem erudita conferem um tom de sofisticação ao discurso. (Referência: palavrasMeaningDB:quintessencia)

quintessência

Origem

Mudanças de sentido

Primeiro registro

Momentos culturais

Comparações culturais

Relevância atual

Origem Etimológica

Entrada e Evolução no Português

Uso Moderno e Ampliação de Sentido

Uso Contemporâneo