Palavras

reajustará

re- (prefixo de repetição) + ajustar (do latim 'adjustare').

Origem

Antiguidade Clássica

Formada a partir do prefixo latino 're-' (novamente, de volta) e do verbo 'adjustare' (ajustar, pôr em ordem, adaptar).

Mudanças de sentido

Séculos XIV - XIX

O verbo 'ajustar' já existia, e a adição do prefixo 're-' criou um sentido de 'ajustar novamente', 'corrigir um ajuste anterior' ou 'adaptar de novo'. O uso era predominantemente formal e técnico.

A necessidade de reajustes em contratos, salários e preços tornou o verbo cada vez mais relevante em esferas econômicas e legais.

Século XX - Atualidade

Mantém o sentido de ajustar novamente, com forte conotação em negociações, finanças e economia. A forma 'reajustará' é a conjugação verbal que projeta essa ação para o futuro.

Em português brasileiro, 'reajustará' é comumente associada a aumentos de preços, salários ou taxas, como em 'o governo reajustará a taxa de juros' ou 'o aluguel reajustará pelo índice X'.

Primeiro registro

Século XV

Embora o verbo 'ajustar' seja mais antigo, a forma composta 'reajustar' e suas conjugações começam a aparecer em documentos formais e literários a partir deste período, consolidando-se nos séculos seguintes.

Momentos culturais

Século XX

A palavra 'reajustará' e suas variações tornaram-se frequentes em notícias econômicas e debates políticos, especialmente em períodos de inflação ou instabilidade econômica no Brasil.

Conflitos sociais

Século XX - Atualidade

O ato de 'reajustar' (especialmente salários e preços) é frequentemente um ponto de tensão e negociação entre empregadores e empregados, sindicatos e governo, refletindo conflitos sociais relacionados ao poder de compra e à distribuição de renda.

A expectativa de que algo 'reajustará' pode gerar ansiedade ou esperança, dependendo da perspectiva social e econômica.

Vida emocional

Século XX - Atualidade

A palavra carrega um peso de inevitabilidade e, por vezes, de apreensão. A ideia de que algo 'reajustará' pode evocar sentimentos de incerteza, preocupação com o custo de vida ou, em contextos específicos, a expectativa de uma correção justa.

Vida digital

Anos 2000 - Atualidade

Buscas por 'reajuste salarial', 'reajuste do aluguel' e 'reajustará' são comuns em motores de busca, especialmente em períodos de divulgação de índices econômicos. A palavra aparece em fóruns de discussão, notícias online e redes sociais, frequentemente associada a debates sobre economia e finanças pessoais.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'will readjust' ou 'will adjust again', com foco na ação de ajustar novamente. Espanhol: 'reajustará' (futuro do indicativo de reajustar), com sentido muito similar ao português, usado em contextos econômicos e financeiros. Francês: 'réajustera' (futuro simples de réajuster), também com o mesmo sentido de ajustar novamente, comum em finanças e economia.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'reajustará' mantém sua relevância em português brasileiro, sendo um termo técnico e formal essencial para descrever processos de correção monetária, atualização de contratos e adaptações econômicas. Sua conjugação no futuro indica uma projeção de eventos recorrentes na vida econômica e social.

Origem Etimológica

Deriva do latim 're-' (novamente) + 'adjustare' (ajustar, pôr em ordem), indicando a ação de ajustar algo mais uma vez.

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'ajustar' tem registros desde o século XIV. O prefixo 're-' foi amplamente utilizado para formar novos verbos, e 'reajustar' consolidou-se ao longo dos séculos, especialmente em contextos formais e técnicos.

Uso Contemporâneo

A palavra 'reajustará' (futuro do presente do indicativo de reajustar) é uma forma verbal comum em português brasileiro, frequentemente encontrada em contextos econômicos, financeiros e administrativos, indicando uma nova correção ou adaptação de valores, preços ou condições.

reajustará

re- (prefixo de repetição) + ajustar (do latim 'adjustare').

PalavrasConectando idiomas e culturas