Palavras

reconfiguração

Formado pelo prefixo 're-' (repetição, intensidade) + 'configuração' (do latim 'configuratio,onis').

Origem

Latim Clássico

Do latim 'configuratio', que significa 'forma', 'aparência' ou 'disposição'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, resultando em 'ato ou efeito de configurar novamente'.

Mudanças de sentido

Século XX

Inicialmente associada a mudanças físicas e estruturais em objetos ou sistemas técnicos.

Com o avanço da computação e da engenharia, o termo ganhou precisão técnica para descrever a alteração de parâmetros, layouts ou arquiteturas de sistemas.

Final do Século XX - Atualidade

Expansão para contextos abstratos e sociais, indicando reorganização de ideias, políticas, estruturas sociais e até mesmo identidades.

A palavra passou a ser usada para descrever a reestruturação de empresas, a reorganização de territórios, a mudança de paradigmas em diversas áreas do conhecimento e até mesmo a redefinição de papéis sociais ou pessoais.

Primeiro registro

Século XX

Registros em publicações técnicas e científicas, especialmente nas áreas de engenharia e computação, indicando a necessidade de um termo para descrever alterações em configurações estabelecidas. (Referência: corpus_tecnico_cientifico.txt)

Momentos culturais

Anos 1980-1990

Popularização em discussões sobre a reestruturação de empresas e a adaptação a novas tecnologias no mercado de trabalho.

Anos 2000 em diante

Uso frequente em debates sobre reformas políticas, reorganização de governos e mudanças sociais significativas.

Vida digital

Alta frequência em buscas relacionadas a tecnologia, gestão e planejamento estratégico.

Utilizada em artigos de opinião, blogs e redes sociais para discutir mudanças e transformações em diversos setores.

Comparações culturais

Inglês: 'reconfiguration' - termo técnico e amplamente utilizado em computação, engenharia e negócios. Espanhol: 'reconfiguración' - uso similar ao português, abrangendo contextos técnicos e sociais. Francês: 'reconfiguration' - também presente em contextos técnicos e de reorganização.

Relevância atual

A palavra 'reconfiguração' mantém sua relevância como um termo chave para descrever processos de mudança, adaptação e reorganização em um mundo em constante transformação, sendo fundamental em contextos de inovação, planejamento e análise de sistemas.

Origem Etimológica

Deriva do latim 'configuratio', que significa 'forma', 'aparência' ou 'disposição'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade.

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'reconfiguração' e seu verbo 'reconfigurar' foram gradualmente incorporados ao léxico português, especialmente a partir do século XX, com o avanço das tecnologias e a necessidade de descrever mudanças em sistemas e estruturas.

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'reconfiguração' é amplamente utilizada em diversos campos, desde a tecnologia da informação e engenharia até discussões sociais, políticas e pessoais, denotando uma mudança fundamental na forma ou organização de algo.

reconfiguração

Formado pelo prefixo 're-' (repetição, intensidade) + 'configuração' (do latim 'configuratio,onis').

PalavrasConectando idiomas e culturas