regeu

Do latim 'regere'.

Origem

Antiguidade Clássica

Do latim 'regere', com significados de governar, dirigir, comandar, endireitar.

Mudanças de sentido

Formação do Português

O sentido principal de governar e dirigir foi mantido, sem grandes desvios semânticos significativos ao longo dos séculos.

Primeiro registro

Idade Média

Registros do verbo 'reger' e suas conjugações, incluindo 'regeu', datam da formação do português medieval, presentes em textos jurídicos e religiosos.

Momentos culturais

Séculos XIX e XX

Frequentemente utilizada em crônicas históricas e literárias para descrever a ação de líderes, governantes ou figuras de autoridade que dirigiram eventos ou nações.

Atualidade

Aparece em biografias, artigos sobre história política e em análises de liderança, como em 'O líder que regeu o país durante a crise'.

Comparações culturais

Geral

Inglês: 'ruled' (do verbo 'to rule'), 'governed' (do verbo 'to govern'). Espanhol: 'regió' (do verbo 'regir'), 'gobernó' (do verbo 'gobernar'). Ambos os idiomas possuem verbos com origens e sentidos similares ao português 'reger'.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'regeu' mantém sua relevância em contextos formais, especialmente em narrativas históricas, políticas e literárias, onde a precisão sobre quem dirigiu ou governou algo é essencial. É uma forma verbal dicionarizada e de uso corrente em registros formais.

Origem Etimológica Latina

Deriva do verbo latino 'regere', que significa governar, dirigir, conduzir, comandar, endireitar. O latim vulgar 'regere' já possuía esses sentidos.

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'reger' e suas conjugações, como 'regeu', foram incorporados ao português desde suas origens. O sentido de governar e dirigir se manteve predominante.

Uso Formal e Contemporâneo

A forma 'regeu' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'reger'. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, históricos e jornalísticos, mantendo seus sentidos originais de conduzir ou governar.

regeu

Do latim 'regere'.

PalavrasConectando idiomas e culturas