relevância

Derivado de 'relevante', do latim 'relevans, relevantis', particípio presente de 'relevare', que significa 'levantar, aliviar, tornar notável'.

Origem

Latim Clássico

Do latim 'relevare', com o sentido de 'levantar', 'aliviar', 'tornar mais leve'. O sufixo '-ância' denota qualidade ou estado.

Mudanças de sentido

Latim

Sentido literal de 'tornar mais leve' ou 'levantar'.

Português Antigo

Início da transição para um sentido mais abstrato de 'importância' ou 'significância', especialmente em contextos de argumentação ou valor.

Atualidade

Qualidade daquilo que é relevante; importância, significância. Amplamente usada para denotar o valor, o impacto ou a pertinência de algo em um determinado contexto.

A palavra 'relevância' é um termo formal e dicionarizado, utilizado em contextos acadêmicos, científicos, jornalísticos e profissionais para descrever a importância ou o impacto de um assunto, dado ou evento.

Primeiro registro

Século XVI

Registros iniciais em textos acadêmicos e jurídicos, com o sentido de importância ou peso em uma argumentação.

Momentos culturais

Século XX

Aumento do uso em debates intelectuais e acadêmicos, consolidando-se como termo chave em discussões sobre impacto e significância.

Atualidade

Presença constante em artigos científicos, notícias, discursos políticos e análises de mercado, onde a 'relevância' de dados e informações é crucial.

Vida digital

Anos 2000 - Atualidade

Termo fundamental em SEO (Search Engine Optimization), onde a 'relevância' de conteúdo para buscas é primordial. Presente em métricas de engajamento em redes sociais e plataformas digitais.

Comparações culturais

Atualidade

Inglês: 'relevance', com uso similar em contextos acadêmicos, técnicos e cotidianos. Espanhol: 'relevancia', também com significado idêntico e uso frequente em contextos formais e informais. Francês: 'pertinence' ou 'importance', com nuances que podem variar ligeiramente dependendo do contexto, mas o conceito de relevância é amplamente compreendido.

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'relevância' é um pilar na comunicação contemporânea, essencial para avaliar a importância, o impacto e a pertinência de informações, ideias e ações em um mundo saturado de dados. Sua aplicação abrange desde a pesquisa científica e o jornalismo até o marketing digital e as discussões sociais, sendo um indicador chave de valor e atenção.

Origem Etimológica

Deriva do latim 'relevare', que significa 'levantar', 'aliviar', 'tornar mais leve'. O sufixo '-ância' indica qualidade ou estado.

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'relevância' e seu conceito foram gradualmente incorporados ao léxico português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com a influência do latim em textos acadêmicos e religiosos. Sua forma dicionarizada se consolidou em períodos posteriores.

Uso Contemporâneo e Expansão

A palavra 'relevância' é amplamente utilizada na atualidade em diversos contextos, desde o acadêmico e profissional até o cotidiano, refletindo sua importância semântica.

relevância

Derivado de 'relevante', do latim 'relevans, relevantis', particípio presente de 'relevare', que significa 'levantar, aliviar, tornar notáv…

PalavrasConectando idiomas e culturas