repulsão
Do latim repulsione.
Origem
Do latim 'repulsio, repulsionis', substantivo derivado do verbo 'repellere', que significa empurrar para trás, afastar, repelir.
Mudanças de sentido
Sentido primário de afastamento físico, ato de repelir.
Desenvolvimento do sentido abstrato de aversão, nojo, repugnância, rejeição emocional ou moral.
Aplicação em contextos psicológicos (repulsão sexual, repulsão a ideias) e sociais (repulsão a certos grupos).
Mantém os sentidos de aversão e rejeição, com forte conotação negativa. Usada em contextos científicos (forças de repulsão) e cotidianos (sentir repulsão por algo).
Primeiro registro
Registros em textos literários e jurídicos da época, com o sentido de afastamento ou rejeição.
Momentos culturais
Presente em obras literárias que exploram sentimentos de aversão, moralidade e o grotesco.
Utilizada em discussões sobre tabus sociais, preconceitos e em obras de arte que buscam chocar ou provocar repulsa.
Conflitos sociais
A palavra é frequentemente associada a discursos de ódio, preconceito e discriminação, onde a 'repulsão' é direcionada a grupos minoritários ou a comportamentos considerados desviantes.
Vida emocional
Fortemente associada a emoções negativas como nojo, aversão, desgosto e rejeição. É uma palavra com peso emocional significativo.
Vida digital
Usada em discussões online sobre temas polêmicos, em comentários de redes sociais expressando forte desagrado, e em conteúdos que exploram o 'gore' ou o chocante.
Pode aparecer em memes que exageram uma reação de repulsa a algo considerado absurdo ou desagradável.
Representações
Em filmes e séries, a repulsão é frequentemente retratada através de reações físicas e verbais de personagens diante de cenas de violência, horror ou situações moralmente inaceitáveis.
Comparações culturais
Inglês: 'repulsion' (sentido similar de forte aversão, nojo, ou força de afastamento). Espanhol: 'repulsión' (equivalente direto, com os mesmos sentidos de aversão e afastamento). Francês: 'répulsion' (também com sentidos de aversão e afastamento físico ou moral).
Relevância atual
A palavra 'repulsão' mantém sua relevância em contextos que envolvem aversão forte, seja em discussões éticas, sociais, psicológicas ou científicas. Sua carga negativa a torna uma ferramenta eficaz para expressar desaprovação ou rejeição intensa.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'repulsio, repulsionis', significando o ato de repelir, afastar, rejeitar.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'repulsão' entra no vocabulário português, inicialmente com seu sentido literal de afastamento físico ou rejeição.
Evolução Semântica e Uso Contemporâneo
Séculos XVII-XIX - O sentido abstrato de aversão, nojo e repugnância se consolida. Século XX - Ampliação para contextos psicológicos e sociais. Atualidade - Uso em diversas áreas, mantendo o sentido de forte aversão ou rejeição.
Do latim repulsione.
Conectando idiomas e culturas