requeima

Derivado de 'queimar' com o prefixo 're-'.

Origem

Século XVI

Formada a partir do verbo 'queimar' com o prefixo 're-', que denota repetição ou intensificação. O sufixo '-ema' forma substantivos a partir de verbos, indicando ação ou resultado.

Mudanças de sentido

Século XVI - XIX

Inicialmente ligada à ação de queimar novamente ou com mais força. Em contextos rurais, podia referir-se à queima de restos de colheita ou à limpeza de terrenos, um processo que poderia ser repetido ou intensificado para garantir a eliminação completa da vegetação.

Século XX - Atualidade

O sentido principal de 'queimar novamente' ou 'queimar em excesso' permanece. Pode ser usado para descrever um incêndio que reacende ou uma queimadura que se agrava. A palavra é formal e dicionarizada, como indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.

Embora não seja uma palavra de uso cotidiano na linguagem informal, 'requeima' mantém sua precisão semântica em contextos que exigem a descrição de um processo de combustão repetido ou intensificado.

Primeiro registro

Século XVI

A formação da palavra sugere sua existência a partir deste período, com base na morfologia do português.

Comparações culturais

Inglês: 're-burn' ou 'overburn' (para materiais ou processos). Espanhol: 're-quemar' (ação de queimar novamente) ou 'quemadura grave' (para o resultado de uma queimadura intensa).

Relevância atual

Atualidade

A palavra 'requeima' é formal e dicionarizada, mantendo sua relevância em contextos técnicos, científicos ou descritivos onde a precisão sobre a repetição ou intensidade de um processo de queima é necessária. Seu uso não é comum na linguagem coloquial ou digital.

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do verbo 'queimar' com o prefixo 're-', indicando repetição ou intensidade. A palavra 'requeima' surge como um termo para descrever um ato de queimar novamente ou com força excessiva.

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XVII-XIX - Uso em contextos agrícolas e de manejo de terra, referindo-se à queima de vegetação para limpeza ou fertilização. Também pode aparecer em contextos de incêndios ou queimaduras graves.

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - A palavra 'requeima' é formalmente registrada em dicionários com o sentido de 'queimar novamente', 'queimar em excesso' ou 'queimar com intensidade'. Seu uso é mais comum em contextos técnicos ou descritivos de processos de combustão ou danos por calor.

requeima

Derivado de 'queimar' com o prefixo 're-'.

PalavrasConectando idiomas e culturas