O anel de noivado continha um grande rubi.

Às 22h30, o serviço já tinha sido normalizado na linha 7-rubi, linha 11-coral, e na linha 10-turquesa.

A coxa de frango orgânico com minimilho e roti fondant de funcho e o carré de cordeiro com cassoulet de favas verdes e merguez (linguiça) ao molho zimbro com uvas rubi completam o menu de carnes.

Desta vez, em uma aventura cheia de cores, os Backyardigans entram floresta a dentro para recuperar um rubi perdido e devolvê-lo ao seu lugar.