ruma

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'ruma', significando 'mamilo' ou 'teta', em referência a algo que se acumula ou se amontoa. Outra hipótese aponta para o latim 'rumis', também relacionado a acúmulo.

Entrada no português com o sentido de grande quantidade, monte ou acúmulo.

Consolidação do uso para descrever grande quantidade de algo, material ou abstrato, mantendo formalidade.

Mantém o sentido de grande quantidade, monte ou multidão, sendo uma palavra formal em diversos contextos.

A definição 'Grande quantidade; multidão; monte. Também pode se referir a um grupo de pessoas ou coisas.' (corpus_dicionarios_portugues.txt) reflete o uso atual e histórico da palavra.

Presença atestada em textos antigos do português, indicando sua incorporação à língua.

Uso em literatura para descrever grandes ajuntamentos ou acúmulos, conferindo um tom mais formal ou poético.

Aparece em textos jornalísticos e literários para quantificar ou descrever grandes volumes, como em 'uma ruma de livros' ou 'uma ruma de pessoas'.

A palavra carrega um peso de quantidade e, por vezes, de desordem ou excesso, dependendo do contexto. Não possui carga emocional negativa ou positiva intrínseca, mas seu uso pode evocar sensações de abundância ou sobrecarga.

A palavra 'ruma' aparece em buscas relacionadas a sinônimos de 'muito' ou 'grande quantidade'. Sua presença em memes ou viralizações é rara, dada sua natureza formal.

Pode ser encontrada em diálogos de novelas, filmes ou séries para descrever grandes quantidades de objetos ou pessoas, geralmente em contextos que exigem um vocabulário mais formal ou descritivo.

Inglês: 'heap', 'pile', 'lot', 'mass'. Espanhol: 'montón', 'acumulación', 'multitud'. O conceito de grande quantidade é universal, mas a palavra específica e suas nuances variam.

A palavra 'ruma' mantém sua relevância como um termo formal para expressar grande quantidade. É uma palavra dicionarizada e utilizada em contextos que demandam precisão e formalidade, como em textos acadêmicos, literários e jornalísticos.