sétuplo
Do latim 'septuplus', de 'septem' (sete) + 'plus' (vezes, tanto).
Origem
Do latim 'septuplus', significando 'sete vezes', 'sete vezes tanto', formado por 'septem' (sete) e 'plus' (mais).
Mudanças de sentido
O sentido de 'sete vezes maior' ou 'composto de sete partes iguais' permaneceu estável desde sua origem latina, sem grandes ressignificações.
Primeiro registro
A palavra é formal e dicionarizada, indicando sua presença em registros linguísticos desde a consolidação do vocabulário português. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)
Momentos culturais
Pode ter aparecido em textos literários ou científicos que tratavam de proporções, medidas ou comparações numéricas.
Comparações culturais
Inglês: 'sevenfold'. Espanhol: 'séptuple' ou 'siete veces'. Mantém a estrutura numérica e o sentido de multiplicação por sete em diversas línguas românicas e germânicas.
Relevância atual
A palavra 'sétuplo' é utilizada em contextos formais, técnicos e acadêmicos, como em matemática, finanças, ciência e direito, onde a precisão numérica é essencial. Sua presença em dicionários a classifica como uma palavra formal e dicionarizada. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)
Origem Etimológica
Deriva do latim 'septuplus', que significa 'sete vezes', 'sete vezes tanto'. Composto por 'septem' (sete) e 'plus' (mais).
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'sétuplo' é de uso formal e dicionarizado, com registro em dicionários de língua portuguesa. Sua estrutura sugere uma adoção direta do latim, mantendo a forma e o sentido original.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de 'sete vezes maior' ou 'composto de sete partes iguais'. É utilizada em contextos que exigem precisão numérica ou para enfatizar uma quantidade multiplicada por sete.
Do latim 'septuplus', de 'septem' (sete) + 'plus' (vezes, tanto).
Conectando idiomas e culturas