sabugo

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *sabucum, derivado de *sabucus, referente a um tipo de arbusto, ou do grego *sáxos, pedra, em referência à dureza.

Entrada no português com o sentido de parte central da espiga de milho, após a introdução do milho na Europa.

Mantém o significado dicionarizado de parte central da espiga de milho, sendo também parte de expressões idiomáticas.

A palavra 'sabugo' pode aparecer em expressões como 'vale um sabugo', indicando algo de pouco valor, ou em contextos que remetem à simplicidade e ao campo.

Registros em documentos da época da colonização e exploração do Brasil, associados à cultura e consumo do milho.

O sabugo era um subproduto importante da colheita de milho, utilizado como combustível, material de artesanato e até mesmo em algumas preparações culinárias rústicas.

A palavra é frequentemente encontrada em contextos que celebram a cultura rural, a culinária regional (como o uso do milho) e em referências à simplicidade da vida no campo.

Inglês: 'cob' (parte central da espiga de milho). Espanhol: 'mazorca' (espiga de milho inteira, incluindo o sabugo) ou 'tusa' (sabugo em si, em algumas regiões). A palavra 'sabugo' em português é mais específica para a parte central lenhosa, similar ao 'cob' em inglês e 'tusa' em espanhol.

A palavra 'sabugo' mantém sua relevância no vocabulário agrícola e culinário brasileiro, especialmente em regiões produtoras de milho. Sua presença em expressões idiomáticas confere um caráter cultural e coloquial à palavra, remetendo a contextos de simplicidade e valor.