sandália
Do latim vulgar *sandalum, por sua vez do grego sandalion, diminutivo de sandalon, 'chinelo'.
Origem
Do latim 'sandalia', que por sua vez deriva do grego 'sandálion' (diminutivo de 'sándalon'), referindo-se a um tipo de calçado aberto com tiras.
Mudanças de sentido
Calçado aberto, geralmente de couro, com solas presas ao pé por tiras, usado por homens e mulheres.
Termo genérico para diversos tipos de calçados abertos, desde chinelos a modelos mais sofisticados, adaptando-se a diferentes contextos e modas.
Primeiro registro
Registros da palavra 'sandália' em textos medievais em português, indicando sua presença na língua.
Momentos culturais
A sandália se torna um item de moda popular e acessível no Brasil, associada a climas quentes e ao estilo de vida descontraído, aparecendo em canções e na cultura popular.
Representações
Frequentemente retratada em novelas, filmes e publicidade, associada a cenas de praia, lazer e cotidiano brasileiro.
Comparações culturais
Inglês: 'sandal' (termo direto e similar). Espanhol: 'sandalia' (termo idêntico e com o mesmo significado). Francês: 'sandale'. Italiano: 'sandalo'.
Relevância atual
A palavra 'sandália' mantém sua relevância como um termo fundamental para descrever uma categoria ampla de calçados no português brasileiro, essencial no vestuário cotidiano e na indústria da moda.
Origem Antiga e Etimologia
Origem remonta ao latim 'sandalia', derivado do grego 'sandálion', diminutivo de 'sándalon', que se referia a um tipo de calçado aberto, frequentemente feito de couro, com solas presas ao pé por tiras. Essa forma básica de calçado era comum em diversas culturas antigas, incluindo a romana e a grega, usada tanto por homens quanto por mulheres.
Evolução e Entrada no Português
A palavra 'sandália' e o conceito de calçado aberto com tiras persistiram ao longo dos séculos. Sua entrada e consolidação no vocabulário da língua portuguesa, incluindo o português brasileiro, ocorreu gradualmente, adaptando-se às variações culturais e de moda. O termo manteve seu sentido fundamental de calçado aberto.
Uso Contemporâneo e Diversificação
No português brasileiro contemporâneo, 'sandália' é uma palavra formal e dicionarizada, referindo-se a uma ampla gama de calçados abertos, desde os mais simples chinelos até modelos elaborados para ocasiões especiais. A palavra abrange uma vasta categoria de calçados, refletindo a diversidade de estilos e usos na moda atual.
Do latim vulgar *sandalum, por sua vez do grego sandalion, diminutivo de sandalon, 'chinelo'.
Conectando idiomas e culturas