septuagésima
Do latim 'septuagesimus'.
Origem
Do latim 'septuagesimus', numeral ordinal que indica a posição número 70 em uma série. Deriva de 'septuaginta' (setenta).
Mudanças de sentido
A palavra 'septuagésima' manteve seu sentido original de numeral ordinal e fração, sem sofrer grandes alterações semânticas ou ressignificações significativas em contextos informais ou culturais.
Ao contrário de palavras com maior carga semântica ou emocional, 'septuagésima' permaneceu estritamente ligada à sua função matemática e de ordenação.
Primeiro registro
Registros da palavra em textos jurídicos, religiosos e administrativos da época, onde a precisão numérica era essencial. (Referência: Corpus de Textos Medievais Portugueses).
Momentos culturais
Presença em obras literárias que descrevem eventos históricos ou listas detalhadas, onde a ordenação numérica era parte da narrativa.
Utilizada em documentos oficiais e acadêmicos, reforçando seu caráter formal e técnico.
Comparações culturais
Inglês: 'seventieth' (numeral ordinal). Espanhol: 'septuagésima' (numeral ordinal). Francês: 'soixante-dixième' (literalmente 'sessenta-décimo', indicando uma construção diferente para números acima de 60). Alemão: 'siebzigste' (numeral ordinal).
Relevância atual
A palavra 'septuagésima' mantém sua relevância em contextos formais, acadêmicos, técnicos e em qualquer situação que exija a especificação da 70ª posição ou parte. Sua presença digital é limitada a dicionários, enciclopédias e textos especializados, sem ocorrências em gírias ou memes.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'septuagesimus', que significa 'o sexagésimo nono' ou 'o septuagésimo'. É um numeral ordinal.
Entrada no Português
A palavra 'septuagésima' entrou na língua portuguesa através do latim, mantendo sua forma e função numeral ordinal. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Uso Contemporâneo
Mantém seu uso como numeral ordinal para indicar a posição setuagésima em uma sequência ou a septuagésima parte de algo. É uma palavra formal e dicionarizada.
Do latim 'septuagesimus'.
Conectando idiomas e culturas