significativo
Do latim 'significativus'.
Origem
Do latim 'significativus', derivado de 'significare' (significar) e do sufixo '-ivus', indicando 'aquele que significa' ou 'que tem sentido'.
Mudanças de sentido
Sentido primário de 'que tem significado', 'expressivo', 'que denota sentido'.
Consolidação do uso como 'importante', 'relevante', 'notável', especialmente em contextos formais e acadêmicos.
Mantém os sentidos anteriores, mas com maior frequência em contextos informais e na mídia, podendo denotar algo que chama a atenção ou tem um impacto perceptível.
Em discursos contemporâneos, 'significativo' é frequentemente usado para qualificar dados, resultados, eventos ou mudanças, indicando que estes possuem peso ou relevância para uma determinada análise ou situação.
Primeiro registro
Registros em textos literários e jurídicos do português arcaico e clássico, com o sentido de 'que expressa significado'.
Momentos culturais
Uso frequente em obras literárias e científicas para descrever elementos de importância ou relevância.
Popularização em discursos políticos e jornalísticos para enfatizar a importância de eventos ou políticas.
Presença constante em análises de dados, relatórios de mercado, notícias e discussões sobre impacto social.
Vida digital
Termo amplamente utilizado em buscas online relacionadas a estatísticas, pesquisas e análises de dados.
Comum em legendas de redes sociais para descrever experiências, conquistas ou eventos importantes.
Utilizado em artigos de blog e conteúdo online para destacar a relevância de um tópico.
Comparações culturais
Inglês: 'significant' - compartilha a origem latina e o sentido de importante, notável, expressivo. Espanhol: 'significativo' - idêntico em forma e sentido, derivado do latim. Francês: 'significatif' - também com a mesma raiz e significado principal. Italiano: 'significativo' - similar em forma e sentido.
Relevância atual
A palavra 'significativo' mantém sua alta relevância no português brasileiro contemporâneo, sendo um adjetivo fundamental para descrever importância, relevância e expressividade em diversos domínios, desde o acadêmico e profissional até o cotidiano e digital.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'significativus', adjetivo que significa 'que significa', 'que tem sentido', 'expressivo'. Formado a partir de 'significare' (significar) e do sufixo '-ivus' (relativo a).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'significativo' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de expressar ou conter significado, sendo relevante ou importante. Seu uso se consolidou em textos formais e acadêmicos.
Uso Contemporâneo e Expansão
Mantém o sentido de importante e relevante, mas expande-se para contextos mais amplos, incluindo o cotidiano, a mídia e a comunicação digital, onde pode ser usada de forma mais enfática ou até coloquial.
Do latim 'significativus'.
Conectando idiomas e culturas