Palavras

sintam

Do latim 'sentire'.

Origem

Antiguidade Clássica

Deriva do verbo latino 'sentire', com significados que abrangem percepção sensorial (ver, ouvir, cheirar), percepção emocional (alegrar-se, entristecer-se) e percepção intelectual (pensar, julgar, entender).

Mudanças de sentido

Formação do Português

O verbo 'sentir' manteve a amplitude semântica do latim, abrangendo desde sensações físicas até estados emocionais e cognitivos. A forma 'sintam' reflete essa diversidade em contextos de subjuntivo.

Séculos XX e XXI

O uso de 'sintam' em contextos de desejo ou expectativa ('Espero que sintam a importância disso') reforça a dimensão emocional e intelectual do verbo.

Em discursos motivacionais ou pedagógicos, 'sintam' pode ser usado para evocar empatia ou compreensão profunda, como em 'Que sintam a verdade por trás das palavras'.

Primeiro registro

Idade Média

Registros de textos em português arcaico já demonstram o uso do verbo 'sentir' e suas conjugações, incluindo formas no subjuntivo.

Momentos culturais

Literatura Portuguesa e Brasileira

Presente em obras literárias de diversos períodos, expressando sentimentos, percepções e estados de espírito dos personagens. Exemplo: 'Que sintam a dor que eu senti' em poemas ou romances.

Música Popular Brasileira

Frequente em letras de música, onde a forma 'sintam' é usada para expressar desejos, apelos ou constatações emocionais. Exemplo: 'Quero que vocês sintam a alegria que eu sinto'.

Vida emocional

A forma 'sintam' carrega o peso da subjetividade, da emoção e da percepção. É uma palavra que convida à introspecção ou à externalização de sentimentos.

Vida digital

Presente em redes sociais, fóruns e mensagens, frequentemente em contextos de expressão de sentimentos, desejos ou pedidos de empatia. Ex: 'Espero que sintam falta de mim'.

Pode aparecer em legendas de fotos ou vídeos que buscam evocar uma resposta emocional no espectador.

Representações

Novelas e Filmes Brasileiros

Utilizada em diálogos para expressar a profundidade dos sentimentos dos personagens, seja em momentos de conflito, amor ou reflexão. Ex: 'Façam com que eles sintam o peso de suas ações'.

Comparações culturais

Inglês: A forma verbal correspondente seria 'feel' (subjuntivo: 'may they feel', 'I hope they feel'). Espanhol: 'sientan' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo de 'sentir'). Francês: 'sentent' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo de 'sentir').

Relevância atual

A forma 'sintam' mantém sua relevância como um verbo fundamental para a expressão da experiência humana, abrangendo desde sensações físicas básicas até complexas emoções e cognições. É uma palavra essencial na comunicação interpessoal e na articulação de desejos e percepções.

Origem Etimológica

Do latim 'sentire', que significa sentir, perceber, pensar, julgar. A forma 'sintam' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'sentir'.

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'sentir' e suas conjugações, incluindo 'sintam', foram incorporados ao português desde suas origens latinas, mantendo o sentido original de percepção sensorial, emocional e intelectual.

Uso Contemporâneo

A forma 'sintam' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, em contextos formais e informais, expressando desejos, ordens, possibilidades ou incertezas relacionadas à ação de sentir.

sintam

Do latim 'sentire'.

PalavrasConectando idiomas e culturas