solanina
Derivado do nome da família de plantas Solanaceae, que por sua vez deriva do latim 'solanum' (solano).
Origem
Do latim 'solanum', nome genérico da família Solanaceae, com o sufixo '-ina' indicando uma substância química.
Primeiro registro
Acredita-se que o termo tenha sido cunhado e utilizado em publicações científicas europeias no século XIX, com posterior incorporação ao vocabulário científico em português.
Comparações culturais
Inglês: 'Solanine'. Espanhol: 'Solanina'. O termo é amplamente reconhecido em diversas línguas com a mesma raiz etimológica e significado científico.
Relevância atual
A relevância de 'solanina' reside em sua importância para a segurança alimentar e a saúde pública, alertando sobre o consumo de partes verdes de batatas ou frutos de tomate não maduros, que podem conter concentrações elevadas desta substância tóxica.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva do latim 'solanum', nome genérico da família de plantas Solanaceae, à qual pertencem a batata e o tomate. O sufixo '-ina' indica uma substância química.
Entrada no Português Brasileiro
Século XIX/XX — A palavra 'solanina' entra no vocabulário científico e técnico do português, especialmente com o avanço da botânica e da toxicologia. Seu uso é restrito a contextos acadêmicos e de pesquisa.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Solanina' é um termo técnico utilizado em química, biologia e agronomia para descrever o alcaloide tóxico presente em plantas como batata, tomate e berinjela. Seu uso é formal e específico.
Derivado do nome da família de plantas Solanaceae, que por sua vez deriva do latim 'solanum' (solano).
Conectando idiomas e culturas