solicitem
Do latim 'solicitare', que significa agitar, mover, incitar, pedir com empenho.
Origem
Do latim 'solicitare', que significa 'mover-se', 'agitar-se', 'incomodar', 'pedir com insistência'. Composto por 'solus' (sozinho) e 'citare' (mover, impelir).
Mudanças de sentido
Sentido de agitação, inquietação e pedido insistente.
Manutenção do sentido de pedir, requerer, rogar.
Uso predominante em contextos formais para expressar um pedido ou requisição.
A forma 'solicitem' é a conjugação verbal que reflete um desejo ou pedido feito por um grupo, mantendo a formalidade e a polidez inerentes ao verbo 'solicitar'.
Primeiro registro
Registros da presença do verbo 'solicitar' e suas conjugações em textos medievais portugueses, refletindo a influência latina.
Momentos culturais
Presente em documentos oficiais, petições e correspondências formais, refletindo a estrutura social e burocrática da época.
Continua a ser uma forma verbal comum em documentos legais, administrativos e acadêmicos.
Comparações culturais
Inglês: 'request' (subjuntivo: 'may they request', 'that they request'). Espanhol: 'soliciten' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo de 'solicitar'). Francês: 'sollicitent' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo de 'solliciter').
Relevância atual
A forma 'solicitem' mantém sua relevância em contextos que exigem formalidade, como em pedidos a autoridades, submissão de documentos, ou em linguagem jurídica e acadêmica. É uma marca de polidez e respeito na comunicação escrita e falada.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'solicitare', que significa 'mover-se', 'agitar-se', 'incomodar', 'pedir com insistência'. O verbo 'solicitare' é formado por 'solus' (sozinho) e 'citare' (mover, impelir), sugerindo um movimento impulsionado por uma necessidade ou desejo individual.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'solicitar' e suas conjugações, como 'solicitem', foram incorporados ao português através do latim vulgar. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua, mantendo um sentido de pedir, requerer ou rogar.
Uso Contemporâneo
A forma 'solicitem' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'solicitar'. É utilizada em contextos formais e informais para expressar um pedido, uma súplica ou uma requisição, frequentemente em documentos oficiais, correspondências e interações que demandam polidez e formalidade.
Do latim 'solicitare', que significa agitar, mover, incitar, pedir com empenho.
Conectando idiomas e culturas