soteriológico
Do grego sōtēriologia, relativo à doutrina da salvação.
Origem
Do grego 'soteria' (salvação) e 'logos' (estudo, discurso). A raiz 'soteria' está presente em termos relacionados à cura e preservação.
Mudanças de sentido
O sentido fundamental de 'estudo da salvação' permaneceu estável, mas sua aplicação se expandiu para abranger diferentes tradições religiosas e filosóficas.
Inicialmente focado na salvação em contextos religiosos específicos, o termo 'soteriológico' passou a ser usado de forma mais ampla para analisar discursos de redenção, libertação e transformação em diversas áreas, incluindo a psicologia e a crítica social.
Primeiro registro
Registros em publicações acadêmicas e teológicas em português, refletindo a influência de estudos internacionais sobre o tema. (Referência: corpus_linguistico_academico.txt)
Momentos culturais
A palavra ganha relevância em debates acadêmicos sobre religião, ética e filosofia, especialmente em universidades e centros de pesquisa teológica.
Comparações culturais
Inglês: 'soteriological' (termo acadêmico similar, usado em teologia e filosofia da religião). Espanhol: 'soteriológico' (uso idêntico ao português, em contextos acadêmicos e teológicos). Alemão: 'soteriologisch' (termo técnico em teologia e filosofia).
Relevância atual
Mantém sua relevância como termo técnico em estudos teológicos, filosóficos e de história das religiões, sendo fundamental para a análise de doutrinas de salvação em diversas culturas e tradições.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'soteria' (salvação) e 'logos' (estudo, discurso), referindo-se ao estudo da salvação.
Entrada no Português
A palavra 'soteriológico' é um termo técnico, de uso restrito a círculos acadêmicos e teológicos, sem registros de entrada popular massiva em períodos anteriores ao século XX.
Uso Contemporâneo
Utilizada predominantemente em contextos acadêmicos de teologia, filosofia da religião e estudos culturais, referindo-se a doutrinas e discursos sobre salvação.
Do grego sōtēriologia, relativo à doutrina da salvação.
Conectando idiomas e culturas